1 00:01:11,710 --> 00:01:13,430 聖水ちょっと(すすり泣き) rolex@www.1TamilBlasters.fi 2 00:01:13,510 --> 00:01:14,350 私にとって？ 3 00:01:14,350 --> 00:01:15,790 なんてこった！何をしゃべっているのですか.. おばあちゃんのためです。 4 00:01:17,870 --> 00:01:19,640 彼女はとてもタフな女性です！ 5 00:01:20,230 --> 00:01:23,590 ちょうど昨日の朝、彼女は楽しんでいた ラドゥーをたくさん食べる。 6 00:01:25,040 --> 00:01:27,680 彼女は毎日運動をした 狂った女のよう。 7 00:01:28,560 --> 00:01:31,920 彼女が滑って転ぶとは想像もしていませんでした 彼女が運動していたとき 8 00:01:33,480 --> 00:01:38,040 彼女にやってもらおうと思った 新しいビジネスのテープカット 9 00:01:39,430 --> 00:01:41,590 今度は自分でリボンを切らなければなりません。 10 00:01:43,560 --> 00:01:45,070 私の姉！ 11 00:01:47,000 --> 00:01:48,430 どこに行ったの？ 12 00:01:49,400 --> 00:01:50,870 彼女はまだ行っていません。 13 00:01:51,200 --> 00:01:52,640 どこに行ったの？ 14 00:01:52,870 --> 00:01:54,000 彼女はまだ私たちと一緒にいます、待ってください。 15 00:01:54,560 --> 00:01:56,000 あそこに立ってください。 16 00:01:56,760 --> 00:01:58,400 彼女に少し息をさせてください 17 00:02:00,310 --> 00:02:01,280 おばあちゃん... 18 00:02:01,680 --> 00:02:05,350 神のものを受け取るのはとても良いことだと彼らは言います 物質世界を離れる前に、最後にもう一度名前を付けてください。 19 00:02:05,400 --> 00:02:08,240 「ナーラーヤナ」と一度言ってください。 20 00:02:09,430 --> 00:02:10,400 おばあちゃん... 21 00:02:11,470 --> 00:02:12,430 おばあちゃん... 22 00:02:38,520 --> 00:02:39,470 おばあちゃん？ 23 00:02:39,910 --> 00:02:40,870 おばあちゃん？ 24 00:02:44,360 --> 00:02:45,310 今、何が起こったのですか？ 25 00:02:46,080 --> 00:02:48,000 なぜオンになっているのですか 今テレビは？ばかじゃないの？ 26 00:02:48,080 --> 00:02:48,960 話さないでください。待って。 27 00:02:56,000 --> 00:02:58,800 全部大きな間違いを犯した 最近では、シータ・マハラクシュミ。 28 00:02:59,000 --> 00:03:00,800 今日、やっとあなたのことを理解できました。 29 00:03:00,910 --> 00:03:02,470 ご容赦をお願いしたいのですが… 30 00:03:02,840 --> 00:03:04,430 そして今日あなたを私のものにしてください。 31 00:03:22,150 --> 00:03:22,870 シタ！ 32 00:03:29,240 --> 00:03:32,120 -シータ... -彼女は今朝から行方不明です。 33 00:03:35,960 --> 00:03:37,520 私たちはこの手紙を見つけました。 34 00:03:43,190 --> 00:03:44,840 私を探しに来ないでください。 35 00:03:45,590 --> 00:03:48,710 あなたの妻、シータ・マハラクシュミ。 36 00:03:51,470 --> 00:03:54,240 馬鹿野郎！いつまで延長しますか？ 37 00:03:54,310 --> 00:03:55,630 この馬鹿野郎！ 38 00:03:55,680 --> 00:03:56,840 馬鹿野郎！ 39 00:03:56,840 --> 00:03:58,560 恥ずかしくないのか、野郎？ 40 00:03:58,560 --> 00:04:01,680 死んでほしい、地獄に落ちてほしい そしてそこで虫のように腐ってしまうのです！ 41 00:04:01,750 --> 00:04:05,120 それを終わらせてください 話を捻じ曲げずに。 42 00:04:05,400 --> 00:04:07,630 フラッシュ！フラッシュ！フラッシュ！ 43 00:04:07,630 --> 00:04:12,910 ラジャ・バブとシータの結合 皆さんが何年も待ち望んでいたマハラクシュミがもうすぐ起こります。 44 00:04:12,910 --> 00:04:14,840 もうすぐです。 45 00:04:14,840 --> 00:04:18,430 メガシリアルについて 「ジャンマ・ジャンマラ・バンダム」お見逃しなく！ 46 00:04:18,480 --> 00:04:22,040 どこにいても見逃さないでください 午後9時にテレビにチャンネルを合わせます 47 00:04:22,070 --> 00:04:23,360 どこにいても大丈夫。 48 00:04:23,390 --> 00:04:26,000 どこにいても大丈夫。 49 00:05:00,190 --> 00:05:01,560 兄さん、マイク。 50 00:05:02,390 --> 00:05:04,160 こんにちは、こんにちは。ナマステ。 51 00:05:04,270 --> 00:05:08,830 お気に入りへようこそ プログラム「電話にダイヤルします。ギフトを手に入れましょう』 52 00:05:08,830 --> 00:05:12,310 このプログラムが提供されるのは、 ジャナニマッチングセンターによるあなた、 53 00:05:12,360 --> 00:05:15,190 カマラチキンとスリサイウェルディングのお店。 54 00:05:15,190 --> 00:05:18,800 それ以上は何もせずに さあ、ゲームを始めましょう！ 55 00:05:23,120 --> 00:05:24,920 最初の発信者は準備ができています。 56 00:05:26,600 --> 00:05:29,120 -こんにちは、先生。 -スリヌ、私です、ペダ・プーリです。 57 00:05:29,720 --> 00:05:31,870 ペダ・プーリ、またあなたですか？ 58 00:05:31,870 --> 00:05:34,310 -はい、引き続き電話します プレゼントを勝ち取るまでは、スリヌ。 59 00:05:34,390 --> 00:05:37,190 さて、ペダ・プーリ。知っています ルールを知っているということ。 60 00:05:37,680 --> 00:05:39,800 それでも、もう一度説明させてください。 61 00:05:39,950 --> 00:05:42,800 画面を注意深く観察してください。 ビデオが再生されます。 62 00:05:42,800 --> 00:05:45,720 それが終わるとすぐに、 質問させていただきます。 63 00:05:45,800 --> 00:05:46,750 -わかりました、スリヌ。 64 00:05:46,800 --> 00:05:50,000 [明るい曲の演奏] 65 00:06:02,240 --> 00:06:04,270 さて、ペダ・プーリ。ここであなたの質問が来ます... 66 00:06:04,270 --> 00:06:08,950 何回しましたか ヒロインが眉を上げる？ 67 00:06:09,310 --> 00:06:15,120 くそ！！スリヌ、主人公しか見てなかった。 もう一度プレイしてください。 68 00:06:15,190 --> 00:06:17,040 いやいや！それは知っていますよね ルール違反だよ、ペダ・プーリ。 69 00:06:17,120 --> 00:06:19,430 とにかく、次回は頑張ってください。 70 00:06:22,040 --> 00:06:23,160 親愛なる、見てください 71 00:06:23,160 --> 00:06:24,680 -鳴っています。 -おお！ -繋がってるの？ 72 00:06:24,680 --> 00:06:26,870 ヒロインはバングルを何本着けていますか？ 73 00:06:26,870 --> 00:06:29,510 主人公は何色の靴下を履いていますか? 74 00:06:29,510 --> 00:06:33,360 どのチャツネと一緒に 主人公はイドゥリを食べましたか？ 75 00:06:33,360 --> 00:06:34,160 クソ！ 76 00:06:34,630 --> 00:06:36,000 あなたの顔を見てください 77 00:06:36,000 --> 00:06:38,480 ご覧のとおり、親愛なる視聴者の皆さん、今日は誰も勝つことができませんでした。 78 00:06:39,120 --> 00:06:41,830 でも希望を失わないでください、 止まらないで呼び続けてください 79 00:06:41,870 --> 00:06:45,560 エンターテイメントの本拠地、マナタウンケーブルテレビ 一番人気の番組は… 80 00:06:45,600 --> 00:06:47,720 「電話にダイヤルしてください。ギフトを手に入れましょう』 81 00:06:47,750 --> 00:06:50,360 来週またお会いしましょう。 承認します、本当に、スリニバス。 82 00:06:54,190 --> 00:06:55,750 うーん！叫びすぎて喉が痛い！ 83 00:06:55,800 --> 00:06:59,000 だから、そんなに手間をかけなくてもいいよと言ってきたのですが、 84 00:06:59,040 --> 00:07:00,600 アンカービットは私にお任せください。 85 00:07:00,600 --> 00:07:02,000 あなたはオーナーです、兄弟。 86 00:07:02,000 --> 00:07:04,270 あなたにとってアンカリングは一種の冗談だと思いますか？ 87 00:07:04,310 --> 00:07:07,870 マナタウンケーブルテレビの人気 それはすべて私たちのプログラムのおかげです。 88 00:07:08,270 --> 00:07:11,360 スリヌ、星のようなピクセルがある 昨夜からテレビ画面に映っています。 89 00:07:11,720 --> 00:07:12,920 -スターっぽい？ -うん。 90 00:07:12,920 --> 00:07:15,120 ほら、星が見えるよ 夜だけですよね？ 91 00:07:15,240 --> 00:07:18,560 -さあ、スリヌ！ -とにかく、バンティを送ります。心配しないで。 92 00:07:19,800 --> 00:07:22,630 みなさん、今日は新月の日ですよね？ 93 00:07:23,040 --> 00:07:26,720 ブータラ ディバをプレイする 今夜は（幽霊城）その３。 94 00:07:26,750 --> 00:07:27,680 さて、兄弟。 95 00:07:33,920 --> 00:07:34,870 ガヤトリ… 96 00:07:42,310 --> 00:07:44,360 しかし今日は土曜日です。 97 00:07:44,830 --> 00:07:46,270 それなら食べないでください。でも、私のために料理してください。 彼はまたそれを置き去りにした 98 00:07:55,560 --> 00:07:57,070 またまた残り物。。 99 00:08:05,240 --> 00:08:07,750 親愛なる、ミクシーが壊れました。 100 00:08:08,240 --> 00:08:09,920 直してもらえますか？ 101 00:08:11,830 --> 00:08:14,720 あなたの手はまだ機能しますよね？ 砥石を使用します。 102 00:08:15,070 --> 00:08:16,160 それはあなたも動きます。 103 00:08:17,480 --> 00:08:19,750 手を出さないでください、お嬢さん！ 来るって言ったよね？ 104 00:08:21,800 --> 00:08:23,720 -ピーナッツ。他に何か？ -他には何もありません。 105 00:08:23,750 --> 00:08:25,160 -30ルピー。 -クレジットとしてマークします。 106 00:08:27,190 --> 00:08:29,240 みんながクレジットで買ったら、 何を食べればいいですか？ 107 00:08:29,240 --> 00:08:30,800 トゥラシの叔母さんのことを覚えていますか？ 108 00:08:30,830 --> 00:08:32,720 夫二人とも別れた人。 109 00:08:32,960 --> 00:08:34,790 二人の間に亀裂を生むのは、 トゥラシさんと夫。 110 00:08:35,240 --> 00:08:36,790 巻き毛の人。ベルを鳴らしますか？ 111 00:08:36,840 --> 00:08:37,550 ねえ...しー...しー 112 00:08:38,240 --> 00:08:39,440 誰のことを話しているのですか？ 113 00:08:39,670 --> 00:08:42,910 『Maa Inti Thulasi』というあの連載について。 114 00:08:43,550 --> 00:08:45,440 -シリアル。 -うん。教えてください 115 00:08:45,480 --> 00:08:49,870 トゥラシの叔母は鏡細工を身に着けていた 最近のエピソードのブラウス。 116 00:08:50,240 --> 00:08:54,080 ―私もミラーワークのブラウスがずっと欲しかったんです。 -おい！ 117 00:08:54,550 --> 00:08:55,910 彼女は夫二人とも別れたと言っていましたね。 118 00:08:56,000 --> 00:08:57,200 なぜ彼女のスタイルを真似したいのですか？ 119 00:08:57,670 --> 00:08:58,510 必要ありません。 120 00:08:58,790 --> 00:09:00,240 考えてみてください。 121 00:09:14,030 --> 00:09:15,000 親愛なる兄弟よ！ 122 00:09:15,600 --> 00:09:17,510 -女の子に電話してもらえますか？ 123 00:09:17,600 --> 00:09:18,790 彼女はもうすぐそこです。 124 00:09:19,200 --> 00:09:20,960 彼女はもうすぐそこです.... 125 00:09:21,080 --> 00:09:22,510 黙ってて、お母さん！ 126 00:09:22,630 --> 00:09:24,440 大丈夫、問題ありません。お待ちしております。 127 00:09:24,440 --> 00:09:27,440 お兄さん、遊んでくれる？ 夜はチランジーヴィの映画。 128 00:09:28,320 --> 00:09:31,320 全く問題ありません。チランジーヴィだけでなく、私たちはそうします パヴァン・カリヤンの映画も観てください。 129 00:09:34,390 --> 00:09:36,000 ナマステ！ナマステ！ 130 00:09:36,000 --> 00:09:37,390 なぜそんなに遅いのですか 131 00:09:39,550 --> 00:09:43,270 義理の姉、彼女が手に入るのを手伝ってくれませんか 行事のために着飾った。そして彼女を連れてきて 132 00:09:43,510 --> 00:09:48,240 なぜですか？なぜ今ドレスアップするのですか？今からやるのは大変すぎる サリーと花を着て....etc.大丈夫です 133 00:09:48,240 --> 00:09:50,030 さらに 30 ～ 60 分が無駄になります。 134 00:09:50,120 --> 00:09:51,440 彼女はそのままで大丈夫です。 135 00:09:52,030 --> 00:09:53,000 もちろん。 136 00:09:54,790 --> 00:09:57,240 -彼女は何を勉強しましたか? -彼女は学位まで勉強しました。 137 00:09:57,240 --> 00:09:57,840 MBA！ 138 00:10:00,000 --> 00:10:01,080 MBA！ MBAを修了しました。 139 00:10:01,150 --> 00:10:03,550 私は融資課で働いています 協同組合銀行で。 140 00:10:04,030 --> 00:10:07,270 彼女は働き続けるだろう あなたがそれで大丈夫な場合のみ。 141 00:10:11,480 --> 00:10:14,240 彼女と話したいなら 個人的にはどうぞ。 142 00:10:40,510 --> 00:10:44,480 ―500リットルくらいでしょうか？ -いいえ、1000リットルになります。 143 00:10:44,510 --> 00:10:45,600 おお！ 144 00:10:46,750 --> 00:10:48,440 しかし、なぜプラスチック製のものを取り付けたのでしょうか？ 145 00:10:48,670 --> 00:10:51,000 水は太陽の下では腐ってしまいます プラスチックだから。 146 00:10:51,080 --> 00:10:52,750 そうすれば良かったのに セメントで作ってた 147 00:10:52,750 --> 00:10:54,550 セメントタンクはコケが付着しやすいです。 148 00:10:54,670 --> 00:10:58,390 しっかりメンテナンスしていれば、 それは何年も続くでしょう。 149 00:10:58,510 --> 00:11:00,120 実際にはセメントが最良の選択肢です。 150 00:11:00,120 --> 00:11:03,960 セメントタンクはパッチなどの頻繁な修理が必要です。 151 00:11:04,030 --> 00:11:06,000 プラスチックが最高です...ほら.... 152 00:11:07,440 --> 00:11:08,480 さて... 153 00:11:09,550 --> 00:11:11,840 彼らはしばらくいなくなってしまった。 154 00:11:12,200 --> 00:11:14,480 最近の子供たちの様子がわかりますね。 155 00:11:14,510 --> 00:11:17,240 彼らは彼らが来るまで戻ってこないでしょう お互いを完全に知ることになります。 156 00:11:17,270 --> 00:11:20,750 サイクロンが来たら、 タンク全体が吹き飛ばされます。 157 00:11:22,510 --> 00:11:24,910 わかった。地震が起きたらどうしますか？ 158 00:11:24,910 --> 00:11:27,360 たとえそうなっても安心です ポリタンクが頭の上に落ちます。 159 00:11:27,360 --> 00:11:30,000 万が一セメントタンクだったら死ぬでしょう。 160 00:11:33,480 --> 00:11:36,670 とにかく、いつそのようなことが起こるのか教えてください 大地震が私たちの町を襲った？ 161 00:11:36,670 --> 00:11:40,390 では、これほど大きな低気圧が来るのでしょうか？ 私たちの町の戦車を根こそぎにしますか？ハハハ… 162 00:11:43,630 --> 00:11:44,750 よく言った！ 163 00:11:46,270 --> 00:11:47,360 やあ、親愛なる... 164 00:11:48,910 --> 00:11:50,120 来ますよ、お母さん。 165 00:11:56,120 --> 00:12:01,030 なんてこった！私たちは話し合いました 重要なこと以外はすべて。 166 00:12:01,320 --> 00:12:03,000 そうそう、その通りです。 167 00:12:03,790 --> 00:12:06,080 うーん...私のことを言うと... 特別なことは何もありません 168 00:12:06,960 --> 00:12:09,550 私は単純なケーブルビジネスを経営しています。 169 00:12:10,030 --> 00:12:12,480 私は銀行に70万相当のローンを持っています。 170 00:12:17,630 --> 00:12:18,790 ただの借金ですよね？ 171 00:12:20,960 --> 00:12:22,390 大丈夫。一緒に返済していきます。 172 00:12:47,000 --> 00:12:49,030 どうしたの、お母さん？すべて大丈夫ですよね？ 173 00:12:49,630 --> 00:12:52,870 女の子がどうやってるか知っていますか？ 同盟で行動しますか？ 174 00:12:52,870 --> 00:12:55,630 彼らは頭も上げません、 そして彼らは年長者を尊敬します。 175 00:12:55,670 --> 00:12:57,670 まず、彼女は遅れて来た。 176 00:12:57,670 --> 00:12:59,840 その上、彼女は、 年長者を尊重しない。 177 00:12:59,840 --> 00:13:01,910 彼女は指揮を執る女王のようにそこに座っていた。 178 00:13:02,600 --> 00:13:03,960 彼女はこの家族には合わないでしょう。 179 00:13:04,030 --> 00:13:05,600 お母さん、ちょっと休憩して！ 180 00:13:05,600 --> 00:13:07,630 女の子はそのように教育を受けています。 181 00:13:07,630 --> 00:13:09,120 しかも、彼女は働く女性です。 182 00:13:09,120 --> 00:13:10,630 彼女はかなりのストレスを抱えているに違いない。 183 00:13:10,630 --> 00:13:12,080 そんなことはすべて忘れてください。これを取ってください。 184 00:13:13,270 --> 00:13:14,150 私の話を聞いて下さい。 185 00:13:14,240 --> 00:13:16,750 私は彼女と結婚することに決めました。 186 00:13:16,750 --> 00:13:18,360 すぐに電話して確認してください。 187 00:13:18,670 --> 00:13:20,240 -やあ、スリヌ！ ―あと、お父さんも… 188 00:13:20,240 --> 00:13:23,120 セメントタンクを手に入れます プラスチック製のものに交換しました。 189 00:13:23,120 --> 00:13:24,200 どうやら、それが一番良いようです。 190 00:13:30,360 --> 00:13:34,030 Bheemili の素晴らしい人々にご挨拶します! 191 00:13:34,030 --> 00:13:36,720 皆さんに素晴らしいお知らせがあります。 192 00:13:36,720 --> 00:13:40,870 の解毒剤として いわゆるケーブルテレビウイルス、 193 00:13:41,030 --> 00:13:43,910 Dish Kumar が Dish を紹介します。 194 00:13:43,910 --> 00:13:50,960 でシリアルを視聴できるようになりました テルグ語、ヒンディー語、カンナダ語、ベンガル語。 195 00:13:51,000 --> 00:13:53,840 スレーシュおじさんのような人向けのスター映画、 196 00:13:53,840 --> 00:13:56,960 チャランのような人々のためのM TVとF TV、 197 00:13:57,200 --> 00:14:00,910 ポゴ、カートゥーン ネットワーク そして子供たちにはディズニー。 198 00:14:02,840 --> 00:14:06,000 ディッシュクマールが配置予定 世界があなたのすぐそばにあります。 199 00:14:06,000 --> 00:14:06,840 うわー！ 200 00:14:06,910 --> 00:14:08,360 皿よ、私の足よ！ 201 00:14:08,480 --> 00:14:09,840 私はこれまでそのようなスタントをたくさん見てきました。 202 00:14:15,960 --> 00:14:17,600 プラサド氏、あなたはそうしていません。 2か月で請求書を支払いました。 203 00:14:17,630 --> 00:14:19,440 -すぐに支払います。 ――前回も同じこと言ってましたね。 204 00:14:22,670 --> 00:14:24,150 気をつけてください、これはプラズマテレビです 205 00:14:24,150 --> 00:14:27,200 -スリヌ、これは一体何なの？ - おばあちゃんの部屋を準備中です。 206 00:14:27,440 --> 00:14:29,840 別途必要です 結婚後の部屋ですよね？ 207 00:14:40,390 --> 00:14:42,790 『ただのローンですよね？大丈夫。お返しします 一緒にね。』 208 00:14:42,790 --> 00:14:44,720 それが私が彼女に恋に落ちた瞬間です。 209 00:14:45,670 --> 00:14:48,910 一緒に返済しましょうということは、彼女も与えるということです ローンを返済するためのお金です。 210 00:14:48,910 --> 00:14:53,000 つまり、 彼女はあなたのローンを返済するのを手伝ってくれます。 211 00:14:53,270 --> 00:14:55,750 彼女を連れて行って何が悪いの 助けて？結局のところ、彼女は私の妻です。 212 00:14:55,790 --> 00:14:58,870 兄さん、時間だよ。どれ 今日は映画を観るべきですか? 213 00:14:58,910 --> 00:15:00,000 好きなものを何でもプレイしてください。 214 00:15:00,080 --> 00:15:01,550 -バンティ... -はい、兄弟。 215 00:15:01,630 --> 00:15:05,000 バンティ、マナに素敵なラブストーリーを聞かせて 今週はタウンケーブルテレビ。 216 00:15:05,030 --> 00:15:07,390 -マニラトナム映画。 ～ラブストーリー！ 217 00:15:07,870 --> 00:15:10,030 今が彼に伝える時です…さあ、言ってください。 218 00:15:11,240 --> 00:15:14,240 会社から帰宅したら 219 00:15:14,270 --> 00:15:16,550 あなたならどうやって妻にコーヒーを頼みますか？ 220 00:15:18,200 --> 00:15:20,000 普通に聞いてみます。 221 00:15:20,030 --> 00:15:21,910 私たちのために制定してください。 222 00:15:22,510 --> 00:15:24,670 -なぜ？ -一度だけやってみろよ、おい。 223 00:15:24,720 --> 00:15:27,480 -やめて！ -見せてよ、おい！ 224 00:15:28,030 --> 00:15:29,240 どうしたの？ 225 00:15:30,960 --> 00:15:32,240 分かった、分かった...目を閉じてやります。 226 00:15:36,360 --> 00:15:39,360 シュリ・ヴァリ、もし忙しくなければ、 227 00:15:39,790 --> 00:15:41,240 コーヒーを一杯いれてもらえませんか 228 00:15:41,480 --> 00:15:43,510 忙しくない場合に限ります。 それ以外の場合は、自分で作ります。 229 00:15:44,960 --> 00:15:46,200 えーっと...ビスケットは食べますか？ 230 00:15:46,750 --> 00:15:48,960 バンティ、彼にビスケットを持ってきて。 231 00:15:48,960 --> 00:15:49,790 もう終わりましたか？ 232 00:15:50,120 --> 00:15:51,670 私がコーヒーを頼む方法を知っていますか？ 233 00:15:52,510 --> 00:15:53,390 コーヒー。 234 00:16:00,080 --> 00:16:02,030 彼は少なくともその言葉を言わなければなりません。 235 00:16:02,120 --> 00:16:03,480 でも私は... 236 00:16:09,840 --> 00:16:12,960 君たちはひどいサイコ野郎だ！ 二人とも何が悪いのですか？ 237 00:16:13,030 --> 00:16:14,360 席に着いて…座ってください 238 00:16:15,320 --> 00:16:21,240 これから皆さんにシェアしようとしている知識 どの本にも人類の歴史にも見つからない 239 00:16:21,670 --> 00:16:24,000 私たちから引き継がれたものです 曽祖父から祖父へ、 「」 私たちから引き継がれたものです 曽祖父から祖父へ、 240 00:16:24,000 --> 00:16:25,510 祖父から私たちの父親へ、 241 00:16:25,550 --> 00:16:26,960 私たちの父親が私たちに、 私たちから子供たちへ 242 00:16:26,960 --> 00:16:29,960 私たちの子供たちから孫たちまで… -やめて…やめて！本題に戻ります。 243 00:16:31,630 --> 00:16:33,200 男性には2つのタイプがいます。 244 00:16:33,240 --> 00:16:34,630 1つは、一般的な男です。 245 00:16:35,120 --> 00:16:36,440 2 つ目は、アルファ男性です。 246 00:16:36,480 --> 00:16:38,150 ちょっと待って、何？ 247 00:16:38,240 --> 00:16:39,440 アルファ男性！ 248 00:16:39,550 --> 00:16:41,960 つまり、彼はトップブランドです。 249 00:16:42,670 --> 00:16:44,480 ああ、彼らはどこに住んでいますか？ 250 00:16:45,550 --> 00:16:48,080 どこでどういう意味ですか？ 彼らはあなたの目の前にいます。 251 00:16:48,080 --> 00:16:49,630 彼はワンアルファで、私もワンアルファです 252 00:16:50,390 --> 00:16:52,080 えっ、何言ってるの？ 253 00:16:52,390 --> 00:16:53,870 これだけははっきり言わせてください 254 00:16:54,670 --> 00:16:56,870 アルファ男性の主な特質は次のとおりです。 255 00:16:57,120 --> 00:16:59,840 No.1、彼は常に優位に立っています。 256 00:16:59,840 --> 00:17:01,390 誰も恐れません。 257 00:17:01,390 --> 00:17:04,160 No.2、彼の言葉は家庭における戒めです。 258 00:17:04,270 --> 00:17:05,110 彼は無抵抗だ。 259 00:17:05,240 --> 00:17:08,000 No.3、彼は誰の助けも求めません。 260 00:17:08,110 --> 00:17:12,030 特に彼の妻のことです。 - あなたと同じように 261 00:17:12,480 --> 00:17:13,880 そして最後、そして最後。 262 00:17:13,880 --> 00:17:16,400 彼は自分の感情をコントロールできています。 263 00:17:16,400 --> 00:17:19,030 彼は怖がったり恥ずかしがったりは感じません。 彼も謝りません。 264 00:17:19,030 --> 00:17:20,350 彼はそんなことは一切しません。 265 00:17:21,920 --> 00:17:27,480 さて...そのアルファ、1であるものは1ではない アルファ男性…何が大変なの？ 266 00:17:28,160 --> 00:17:29,030 単純。 267 00:17:29,110 --> 00:17:33,070 そこには何がありますか？あなたが子犬のように彼女にこんなに優しくしてくれたら 268 00:17:33,070 --> 00:17:34,750 彼女は数日間様子を見て、あなたを我慢しようとするでしょう 269 00:17:34,790 --> 00:17:36,440 彼女があなたに飽きるまで 270 00:17:36,440 --> 00:17:39,200 彼女は隣に私たちのようなアルファ男性がいるのを見て、 彼女はそのうちの一人と駆け落ちするだろう 271 00:17:39,680 --> 00:17:41,110 ええと...彼は何をナンセンスなことを言っているのですか？ 272 00:17:41,160 --> 00:17:43,160 彼らが話しているのは何だと思いますか 私たちはあなたを怖がらせるつもりはありません。 273 00:17:43,400 --> 00:17:44,960 私たちも妻を愛しています。 274 00:17:45,000 --> 00:17:46,880 私が恋愛結婚だったことは知っていますよね？ 275 00:17:46,880 --> 00:17:48,590 彼らに対する私たちの愛はこれからも変わりません。 276 00:17:48,920 --> 00:17:51,830 でも、彼らに愛してもらいたいなら あなた、これがあなたがどのように行動すべきかです。 277 00:17:53,720 --> 00:17:54,680 アルファ。 278 00:17:56,400 --> 00:17:57,440 アルファ。 279 00:17:59,000 --> 00:17:59,960 真実！ 280 00:18:02,110 --> 00:18:03,110 アルファ。 281 00:18:03,790 --> 00:18:04,720 アルファ。 282 00:18:12,790 --> 00:18:15,550 わあ、とても素晴らしい仕事をしてくれました。 283 00:18:16,030 --> 00:18:19,030 -誰かから習ったのですか？ -私の足！ 284 00:18:19,160 --> 00:18:21,310 シリアルを見て知りました。 285 00:18:21,310 --> 00:18:22,510 -シリアル？ -うん。 286 00:18:22,550 --> 00:18:25,880 40種類のメイクが学べます 4つのシリーズを見るだけでわかります。 287 00:18:27,070 --> 00:18:31,030 私はいつもそうしたいと思っていました 美容院を開く。 288 00:18:31,160 --> 00:18:34,200 やらないのですか？ 融資のお手伝いができます。 289 00:18:34,270 --> 00:18:39,310 それが貪欲じゃないなら、何だ？ 両方とも稼ぐ必要がありますか？ 290 00:18:39,350 --> 00:18:41,270 両方とも何が悪いのですか パートナーは稼いでいますか？ 291 00:18:41,270 --> 00:18:45,200 そこで疑問が生じます... ヴァリ、いくら稼いでいるの？ 292 00:18:47,110 --> 00:18:48,590 彼女が何を作っても、 293 00:18:48,680 --> 00:18:50,880 彼女は最終的にそうすべきだ 全部夫にあげます。 294 00:18:51,200 --> 00:18:52,750 彼女はそれをすべて手放すつもりはなかった。 295 00:18:52,750 --> 00:18:54,550 彼女は、 自分のために百か二。 296 00:18:54,590 --> 00:18:55,680 そうじゃないですか、ヴァリ？ 297 00:18:56,000 --> 00:18:58,550 ここで終わりですか？ 結婚式の時間です。 298 00:19:00,440 --> 00:19:02,590 自分のためにお金を貯めておきましょう。 299 00:19:02,720 --> 00:19:03,920 あなたはとても美しいですね、ヴァリ。 300 00:19:15,920 --> 00:19:20,830 「バイバイバイバイバイ、さあ もう独身生活はおさらばだ」 301 00:19:20,830 --> 00:19:26,240 「ああ、ああ、さあ、王の中の王よ、 結婚指輪の演奏が始まりました！」 302 00:19:26,270 --> 00:19:28,680 「昨日まで、あなたは王様でした」 303 00:19:28,750 --> 00:19:33,920 「でもこの後は結婚指輪です」 あなたの人生全体のシーンが変わります。」 304 00:19:34,270 --> 00:19:36,480 「今、新たな女王がやって来た」 305 00:19:36,550 --> 00:19:38,720 「気をつけてね、おいおい（おいおい）」 306 00:19:39,070 --> 00:19:41,270 「気をつけろ、おいおい（おいおい）」 307 00:19:41,480 --> 00:19:46,750 「みんなどうしたの 昨日の盗品は？」 308 00:19:46,750 --> 00:19:51,550 「おしゃれに歩き、花輪をかぶって」 309 00:19:51,830 --> 00:19:55,750 「ウェディングチェーンを周りに置きます 彼女の首は屈むことなく」 310 00:19:56,830 --> 00:19:59,510 「聞いて、聞いて、私は 兄弟のように言うんだよ」 311 00:19:59,590 --> 00:20:02,110 「あなたはアルファ男性です、やめてください 誰の前でも優位性を失うんだ！」 312 00:20:02,160 --> 00:20:04,880 「尻尾を振る奴にならないで 子犬があなたの妻の周りを回っています！」 313 00:20:04,920 --> 00:20:07,510 「彼女の中に囚われないで バカみたいな美しさと魅力！」 314 00:20:07,510 --> 00:20:10,030 「気を付けて、続けて あなたのプライドはコントロール下にあります」 315 00:20:10,070 --> 00:20:12,440 「全世界を あなたがまだボスであることを知っています！」 316 00:20:12,440 --> 00:20:15,110 「真のアルファ男性はこうあるべきだ」 彼の名を響かせろ！」 317 00:20:15,110 --> 00:20:17,720 「男の世界では、 背を高くして立たなければなりません！」 318 00:20:27,480 --> 00:20:30,200 「本当の終わりなんてないよ、 友よ、それは終わりのない物語よ！」 319 00:20:30,240 --> 00:20:32,480 「焦らず、ゆっくりやっていきましょう！」 320 00:20:32,480 --> 00:20:37,920 「行き詰まったり閉じ込められたりしても、 羽を広げて飛べるよ！」 321 00:20:38,000 --> 00:20:42,680 「最初の数日は楽しいだろうが、 そのあとは涙しかないよ」 322 00:20:42,830 --> 00:20:47,830 「外に見せることもできないし、 そして、あなたは心の中では平和ではなくなります！」 323 00:20:48,110 --> 00:20:53,240 「毎朝起きると、 ノンストップで注文が入るよ！」 324 00:20:53,270 --> 00:20:58,200 「だから、おいおい、さえ 結婚生活に囚われてしまいますよ！」 325 00:20:58,270 --> 00:21:00,590 「気をつけてね、おいおい（おいおい）」 326 00:21:00,790 --> 00:21:03,200 「気をつけろ、おいおい（おいおい）」 327 00:21:03,350 --> 00:21:08,590 「みんなどうしたの 昨日の盗品は？」 328 00:21:08,640 --> 00:21:13,440 「おしゃれに歩き、花輪をかぶって」 329 00:21:13,440 --> 00:21:17,750 「頭を下げて、 彼女の首にはウェディングチェーンが巻かれていました！」 330 00:21:50,720 --> 00:21:51,680 座ってください、ヴァリ。 331 00:21:51,960 --> 00:21:53,590 私の許可を取る必要はありません。 332 00:22:03,830 --> 00:22:05,350 母が何か言いました。 333 00:22:06,310 --> 00:22:08,030 -大丈夫。あなたが最初に行きます。 -いいえ、話します。 334 00:22:08,110 --> 00:22:09,920 -あなたは話します。 -いいえ、話します。 335 00:22:09,960 --> 00:22:12,110 -大丈夫。あなたは話します。 -いいえ、話します。 336 00:22:12,550 --> 00:22:15,680 母が何か言った 部屋に入る前のあなた。 337 00:22:16,510 --> 00:22:19,160 -今はその話はやめましょう。 -大丈夫だよ、ヴァリ。 338 00:22:20,750 --> 00:22:23,350 彼女は、「私の息子はまったく世間知らずです」と言いました。 339 00:22:23,400 --> 00:22:24,790 「そして、ちょっと愚かです。」 340 00:22:25,200 --> 00:22:27,070 「彼は何も知りません。」 341 00:22:27,070 --> 00:22:30,350 「あなたが先導すべきです」と彼女は言いました。 342 00:22:38,400 --> 00:22:40,880 私の家族は私のことを完全には知りません。 343 00:22:41,960 --> 00:22:44,750 彼らは私が柔らかいと思っているので、 外ではいつも笑顔です。 344 00:22:45,070 --> 00:22:47,720 しかし、内側では、 私はかなり乱暴でタフです。 345 00:22:49,750 --> 00:22:51,440 -おい。 -そこに何かありますね。 346 00:22:59,350 --> 00:23:00,240 先ほども言ったように、 347 00:23:01,070 --> 00:23:03,000 私はいつも火の玉のようです。 348 00:23:03,920 --> 00:23:05,270 街の人たち… 349 00:23:07,680 --> 00:23:08,640 それは何ですか、ヴァリ？ 350 00:23:08,640 --> 00:23:10,510 聴きながらむしゃむしゃ食べようと思いました。 351 00:23:11,350 --> 00:23:14,240 -私はここで物語を語りますか？ -いいえ、そんなことはありません。 352 00:23:15,070 --> 00:23:16,790 聞いてください。 353 00:23:21,310 --> 00:23:25,400 なぜマナタウンケーブルなのか知っていますか？ テレビにはビーミリとの競争相手がいないのだろうか？ 354 00:23:27,240 --> 00:23:30,790 誰も私と競争しようとはしませんでした。 それは私が持っている力を物語るはずです。 355 00:23:34,510 --> 00:23:37,550 これを全部聞いて、確かに あなたは私を勇敢だと思っています、 356 00:23:38,240 --> 00:23:40,750 恐れを知らない者として。 357 00:23:40,790 --> 00:23:42,720 同じ町の出身なんですね。 おそらくご存知でしょう... 358 00:23:46,030 --> 00:23:49,030 ああ、それは新しいテレビです 最近私たちのために購入しました。 359 00:23:49,510 --> 00:23:51,960 ママは私たちを拷問します 彼女の毎日の連載。 360 00:23:52,200 --> 00:23:55,160 これなしでは一日を終えることができない 英語の映画を見ること。 361 00:23:55,400 --> 00:24:00,200 タイタニック、キングコング、リング 主のこと、さらに多くのこと。 362 00:24:02,110 --> 00:24:04,550 【連載テーマソング演奏中】 363 00:24:04,640 --> 00:24:05,960 なぜシリアルに注目したのですか？ 364 00:24:06,000 --> 00:24:08,270 ケーブルチャンネルをご覧ください。 素敵なラブソングが流れています。 365 00:24:08,880 --> 00:24:10,400 町全体を捜索する必要がある。 366 00:24:10,440 --> 00:24:12,590 彼女の友達に電話して手がかりを掴んでください。 367 00:24:12,790 --> 00:24:15,350 彼女の親戚に聞いてみます。 368 00:24:15,590 --> 00:24:17,960 あなたもこのシリアルを見ていますか？ 369 00:24:17,960 --> 00:24:20,000 彼女は何も言わずに立ち去った。 370 00:24:21,550 --> 00:24:23,750 私が彼女をどれほどひどく傷つけたか想像してみてください。 371 00:24:23,830 --> 00:24:26,480 ヴァリ、それは何ですか？ チャンネル変わってない？ 372 00:24:26,510 --> 00:24:28,310 ブラウニー、手伝いましょうか？ 373 00:24:28,400 --> 00:24:31,510 彼女はあなたのことをとてもよく世話してくれました。 374 00:24:31,510 --> 00:24:32,960 彼女がどこにいるか知りませんか？ 375 00:24:32,960 --> 00:24:34,750 今はシリアルを見る時間ですか？ 376 00:24:34,750 --> 00:24:36,680 これはとても思い出深い瞬間です。 377 00:24:38,880 --> 00:24:42,240 私は彼女を誤解していて、 3年間にわたり彼女を虐待した。 378 00:24:44,240 --> 00:24:44,960 シュリ・ヴァリ？ 379 00:24:45,000 --> 00:24:48,550 彼女は何も言わなかった 私は変わることを願っています。 380 00:24:48,590 --> 00:24:49,270 シュリ・ヴァリ。 381 00:24:49,270 --> 00:24:51,480 どれだけ必死だったか想像できる 彼女は私を待っていたに違いありません。 382 00:24:54,000 --> 00:24:54,920 シュリ・ヴァリ！ 383 00:25:07,030 --> 00:25:11,510 今はシリアルを見る時間ですか？ 384 00:25:26,240 --> 00:25:28,920 座って過ごすつもりですか 今エピソード全体？ 385 00:25:45,830 --> 00:25:46,640 ねえ... 386 00:25:46,880 --> 00:25:49,270 -お母さん、お腹いっぱいです。 - ちゃんと食べてないんですね。終わらせてください。 387 00:25:49,270 --> 00:25:50,720 もう一つ欲しいですか、親愛なる？ 388 00:25:56,240 --> 00:25:59,030 昨夜はかなり早く寝ましたね。 389 00:26:00,440 --> 00:26:02,030 -疲れていましたか？ -うん。 390 00:26:04,510 --> 00:26:05,590 十分。 391 00:26:06,720 --> 00:26:09,920 お義母さん、やってもらえますか？ 私にもドーサを作ってくれる？ 392 00:26:10,160 --> 00:26:12,310 仕事に遅れそうなので... 393 00:26:12,790 --> 00:26:17,030 各家庭で話題になっている それはラジャ・バブとシータ・マハラクシュミです。 394 00:26:17,110 --> 00:26:20,590 コダイカナルをキャンセルしました 連載のクライマックスを見に行く旅行。 395 00:26:20,590 --> 00:26:24,310 希望を持ってココナッツを100個割ります ラジャ・バブとシータ・マハラクシュミが出会うこと。 396 00:26:25,200 --> 00:26:28,550 連載クライマックスに向けた盛り上がり 私たちの州では信じられないことです。 397 00:26:28,640 --> 00:26:29,960 それらは本当ですか？ 398 00:26:30,000 --> 00:26:31,880 彼らはシリアルに夢中です。 399 00:26:34,920 --> 00:26:35,880 ここ。 400 00:26:40,070 --> 00:26:42,920 おお！とても薄いです。 401 00:26:46,750 --> 00:26:48,440 チャツネも美味しいですよ。 402 00:26:51,920 --> 00:26:53,350 もう食べ終わりましたか？ 403 00:26:53,750 --> 00:26:55,680 薬を飲みに行ってください。 404 00:26:58,160 --> 00:26:59,160 義理の母... 405 00:27:00,200 --> 00:27:02,240 もう一つ小さなドーサを作ってもらえますか？ 406 00:27:09,480 --> 00:27:11,400 お母さん、お腹いっぱいだよ。もうドーサはありません。 407 00:27:16,790 --> 00:27:17,960 -ヴァリ... -うーん？ 408 00:27:18,310 --> 00:27:19,640 これはすべて私のものです。 409 00:27:21,070 --> 00:27:22,160 それは私たちの町です。 410 00:27:22,200 --> 00:27:23,830 ああ、そうですか？ 411 00:27:27,680 --> 00:27:28,310 親愛なる... 412 00:27:29,000 --> 00:27:30,200 それは何ですか？ 413 00:27:31,270 --> 00:27:36,400 - ここでは999チャンネル - 50 チャンネルあり、999 チャンネルあります 414 00:27:37,920 --> 00:27:39,200 ヴァリ、降りてください。 415 00:27:41,640 --> 00:27:42,720 おい、ディッシュ・クマール！ 416 00:27:42,790 --> 00:27:46,510 -ディッシュマンよ！ -兄弟、ようこそ。 417 00:27:46,550 --> 00:27:47,720 お皿を買いに来たんですか？ 418 00:27:47,830 --> 00:27:49,270 素晴らしい決断だよ、兄弟。 419 00:27:49,270 --> 00:27:51,000 結婚した今では、 あなたの人生には色が必要です。 420 00:27:51,000 --> 00:27:52,070 割引させていただきます。 421 00:27:52,070 --> 00:27:54,070 あなたの愚かなディッシュは要りません。 422 00:27:54,110 --> 00:27:56,750 999チャンネルが付属しています そして驚くべき明快さ、兄弟。 423 00:27:56,750 --> 00:27:59,240 私は気にしない。まずは基板を下ろします。 424 00:27:59,240 --> 00:28:01,550 私の家に置いてありますよね？ それの何が間違っているのでしょうか？ 425 00:28:01,640 --> 00:28:02,510 あなたの家にのみ設置されます。 426 00:28:02,590 --> 00:28:05,000 しかし、それは私のビジネスを台無しにする安っぽい広告です。 427 00:28:05,480 --> 00:28:09,070 買いだめすると動揺する可能性があります ご自宅やオフィスに設置されています。 428 00:28:09,070 --> 00:28:10,680 だとしたらどう間違っているのか 私の家に置かれていますか？ 429 00:28:10,750 --> 00:28:13,640 -それについては何もできません。忘れて。 -今言ったばかりですか？ 430 00:28:13,680 --> 00:28:15,550 誰と話していると思いますか？ 431 00:28:15,680 --> 00:28:18,550 表面上は笑ってるかもしれないけど、 彼は内面が火の玉のようだ。 432 00:28:18,590 --> 00:28:21,070 ああ、酸味ですか？ バターミルクを買ってあげましょうか？ 433 00:28:21,110 --> 00:28:21,920 ねえ、見てください! 434 00:28:22,160 --> 00:28:24,110 あなたは皮肉を言っています ボードを置いた上で？ 435 00:28:24,200 --> 00:28:26,640 いや、義姉よ。できます 私たち自身のビジネスのことを考えてください。 436 00:28:26,640 --> 00:28:28,790 あなたの愚かなビジネスは地獄です！ 437 00:28:28,790 --> 00:28:32,000 この町に誰かいますか 彼に立ち向かう勇気はありますか？ 438 00:28:32,350 --> 00:28:35,000 私はします。私は立っています ここだよ、義理の妹。 439 00:28:35,000 --> 00:28:38,000 義理の姉妹？彼はそうしますか？ 彼はあなたの兄弟だと思いますか？ 440 00:28:38,000 --> 00:28:39,440 [不明瞭な叫び声] 441 00:28:39,480 --> 00:28:42,200 今すぐボードを降ろしてください！ 442 00:28:42,240 --> 00:28:45,440 会いたくない もう一度この街で。 443 00:28:45,440 --> 00:28:47,510 -それなら、この地域に来ないでください。 -黙ってろ！ 444 00:28:47,510 --> 00:28:49,920 彼はいったい何が悪いのでしょうか？ 445 00:28:49,920 --> 00:28:52,270 -ボードを降ろしてください！ -はい、すぐに下ろしてください。 446 00:28:55,680 --> 00:28:58,550 なぜ彼をそのように攻撃したのですか？ 私なら対処できたでしょう。 447 00:28:58,640 --> 00:29:01,070 どうしたらその後黙っていられるでしょうか 彼があなたに言ったすべてのことは？ 448 00:29:03,920 --> 00:29:05,830 あなたは見た目ほど柔らかくありません。 449 00:29:06,070 --> 00:29:07,640 あなたも優しい人だと思いました。 450 00:29:07,640 --> 00:29:08,750 そうじゃないですよね？ 451 00:29:08,830 --> 00:29:11,510 自分？そうではないと思います。 452 00:29:12,440 --> 00:29:15,440 昔は歌ってたよね 大学時代のコンテスト。 453 00:29:15,440 --> 00:29:17,590 一度歌っていたのですが、 誰かがコメントを渡しました。 454 00:29:17,830 --> 00:29:22,160 ステージから降りて掴みました 彼の髪をかき集め、日光を彼から取り除きました。 455 00:29:22,160 --> 00:29:23,960 なぜ教えてくれなかったのですか 結婚する前に？ 456 00:29:25,200 --> 00:29:27,440 当時の私は大義のない反逆者でした。 457 00:29:30,110 --> 00:29:33,110 ―歌手なんですね。 -家族はあなたに言いませんでしたか？ 458 00:29:33,720 --> 00:29:36,550 私なら2位になるだろう 歌のコンテストのすべて。 459 00:29:37,270 --> 00:29:38,480 おお！ 460 00:29:39,440 --> 00:29:40,510 それにしても、なぜ二番目なのでしょうか？ 461 00:29:40,510 --> 00:29:42,720 さて、私たちの校長には娘がいました。 462 00:29:42,720 --> 00:29:44,830 彼女は推薦で最初に来るだろう。 463 00:29:44,830 --> 00:29:46,160 そうでなければ、私が勝つでしょう。 464 00:29:46,680 --> 00:29:48,440 それについては私に判断させてください。 465 00:29:49,310 --> 00:29:51,790 -私のために歌を歌ってください。 -え、ここで？ 466 00:29:51,920 --> 00:29:52,750 うん。 467 00:29:53,400 --> 00:29:55,160 今じゃない。 468 00:29:55,640 --> 00:29:56,750 夜に歌います。 469 00:29:58,640 --> 00:29:59,750 わかりました 470 00:30:00,960 --> 00:30:01,790 今すぐ出発 471 00:30:02,960 --> 00:30:03,920 シュリ・ヴァリ... 472 00:30:05,000 --> 00:30:06,200 お待ちしております。 473 00:30:15,070 --> 00:30:18,790 考え始めた 今日は仕事で何か。 474 00:30:19,160 --> 00:30:20,960 うん？何について？ 475 00:30:21,790 --> 00:30:24,960 ケーブルテレビの新番組追加について。 476 00:30:25,030 --> 00:30:26,960 このディッシュの問題は完全に解決できます。 477 00:30:27,440 --> 00:30:29,400 どういう考えですか？ 478 00:30:29,400 --> 00:30:34,510 午前6時の番組を午前7時に移動すると、 479 00:30:34,510 --> 00:30:36,110 えー...ヴァリ、ヴァリ... 480 00:30:37,920 --> 00:30:40,920 すべて私に任せてください。分かりました。 481 00:30:44,590 --> 00:30:46,440 歌うつもりだったんですよね？ 482 00:30:46,510 --> 00:30:47,720 来て、私のために歌ってください。 483 00:30:52,880 --> 00:30:54,000 ヴァリ、歌ってみませんか？ 484 00:30:54,440 --> 00:30:56,830 待っていました 今朝からあなたの歌。 485 00:31:02,830 --> 00:31:03,960 大丈夫。 486 00:31:08,510 --> 00:31:12,310 [かすかに歌う] 487 00:31:15,550 --> 00:31:16,920 ねえ、どうしたの？ 488 00:31:16,920 --> 00:31:19,880 あなたを見ながらは歌えない そんな私。目を閉じてください。 489 00:31:20,000 --> 00:31:21,350 大丈夫。ここにいるのは私だけです。歌う。 490 00:31:21,440 --> 00:31:24,240 恥ずかしいです。目を閉じてください。 491 00:31:25,030 --> 00:31:28,030 みんなの前で歌えるよ 学校にいるけど、今は私に対して恥ずかしがっているの？ 492 00:31:29,830 --> 00:31:30,790 どうでも。 493 00:31:32,960 --> 00:31:33,830 さあ歌ってください、ヴァリ。 494 00:31:36,000 --> 00:31:36,920 ヴァリ... 495 00:31:37,310 --> 00:31:38,480 始めてみませんか？ 496 00:31:39,440 --> 00:31:41,960 【連載テーマソング演奏中】 497 00:31:54,070 --> 00:31:55,270 ラジャ・バブ！ 498 00:31:56,000 --> 00:31:57,000 ラジャ・バブ！ 499 00:31:57,070 --> 00:31:58,920 またあのシリアルを見ていますか？ 500 00:31:59,000 --> 00:32:01,750 シット・マハラクシュミは 神社の近くで発見。 501 00:32:01,790 --> 00:32:03,310 あなたはそうのようです シリアルに夢中。 502 00:32:03,310 --> 00:32:04,270 お寺の近く？ 503 00:32:04,310 --> 00:32:05,880 彼女はそこで何をしているのですか？ 504 00:32:07,400 --> 00:32:09,240 楽しい会話をしていました、ヴァリ。 505 00:32:09,240 --> 00:32:12,440 自分を孤立させたら不公平だ そして毎晩シリアルを見てください。 506 00:32:12,480 --> 00:32:14,000 彼女に会わなければなりません。 507 00:32:14,110 --> 00:32:15,550 謝らなければなりません。 508 00:32:15,550 --> 00:32:16,270 聞く！ 509 00:32:16,400 --> 00:32:17,750 さあ行こう！急いで！ 510 00:32:22,270 --> 00:32:23,350 どうしたの、女性？ 511 00:32:27,830 --> 00:32:29,030 シーター・マハラクシュミ！ 512 00:32:29,720 --> 00:32:32,110 ねえ、シータ・マハラクシュミを見たことがありますか？ 513 00:32:32,110 --> 00:32:33,310 彼女はここにいました、先生。 514 00:32:33,350 --> 00:32:35,400 彼女は儀式さえ受けました あなたの健康のために行われます。 515 00:32:36,200 --> 00:32:38,590 私のシータは私の健康のために儀式を行ってくれました。 516 00:32:39,000 --> 00:32:40,880 夫に対して敬意を持っていないのでしょうか？ 517 00:32:40,880 --> 00:32:42,550 彼女がどこにいても私は彼女を見つけます。 518 00:32:42,550 --> 00:32:45,240 そして、許しを請います。 519 00:32:45,550 --> 00:32:47,350 私は夫として自分自身を償うつもりです。 520 00:32:47,400 --> 00:32:49,510 救いは地獄へ！ 521 00:32:53,880 --> 00:32:55,400 連載は止まらないはずだ！ 522 00:32:55,400 --> 00:32:57,200 連載は止まらないはずだ！ 523 00:32:57,550 --> 00:32:59,480 そうはなりません、そうではありません。 524 00:33:23,030 --> 00:33:23,830 おお主よ！ 525 00:33:24,310 --> 00:33:27,680 私のシータ・マハラクシュミを見つけてください。 526 00:33:34,750 --> 00:33:37,550 なぜあなたはこんなペースでいるのですか ステロイドを使用している猫ですか？ 527 00:33:37,550 --> 00:33:38,830 どうしたの？教えてください。 528 00:33:40,400 --> 00:33:42,680 -昨夜… -「ジャンマ・ジャンマラ・バンダム」 529 00:33:43,880 --> 00:33:46,030 そのシリアルについて聞いたことがありますか？ 530 00:33:46,030 --> 00:33:48,790 あなたも連続ドラマを見始めましたか？ 531 00:33:48,790 --> 00:33:49,750 いや、聞いてよ、おい。 532 00:33:50,270 --> 00:33:53,000 このシリーズがテレビで放映されている間ずっと、 533 00:33:53,480 --> 00:33:56,830 私の妻は本当に奇妙な行動をしました。 534 00:33:57,070 --> 00:33:58,270 何が起こっているのか分かりませんでした。 535 00:33:58,270 --> 00:33:59,160 奇妙なってどういう意味ですか？ 536 00:33:59,160 --> 00:34:01,070 奇妙なというのは、別人のようにということです。 537 00:34:01,160 --> 00:34:03,550 はい、彼女はとても暴力的でした。 538 00:34:03,680 --> 00:34:07,030 -非常に攻撃的です。 -そして怖い。 539 00:34:07,550 --> 00:34:09,190 みんな何のことを話してるんですか？ 540 00:34:09,190 --> 00:34:13,190 クリケット準決勝 昨夜はオンでした。 541 00:34:13,280 --> 00:34:15,670 私はそのチャンネルに合わせました そしてリモコンを隠しました。 542 00:34:15,670 --> 00:34:19,280 まさに次の瞬間、 米袋の下敷きになってしまいました！ 543 00:34:21,710 --> 00:34:23,150 息ができなかった。 544 00:34:24,070 --> 00:34:25,070 私は彼らの下に閉じ込められてしまいました。 545 00:34:25,070 --> 00:34:27,320 私は自分自身を引き出すのに苦労しました。 546 00:34:27,360 --> 00:34:30,550 私の経験はそうではありませんでした 悪いけど似たような感じだった。 547 00:34:30,590 --> 00:34:33,070 女性ってそういうものだよ、みんな。 548 00:34:33,110 --> 00:34:36,110 彼らはヒステリックに行動する シリアルを見ながら。 549 00:34:36,840 --> 00:34:38,360 どうしたの？ 550 00:34:38,360 --> 00:34:42,190 あなたはその人でした 男は強くあるべきだと言いました。 551 00:34:42,230 --> 00:34:43,880 なぜ今折り畳んでいるのですか？ 552 00:34:44,360 --> 00:34:45,840 皆さん、私から学びましょう。 553 00:34:45,840 --> 00:34:48,070 おい、工場のタイミングは何時？ 554 00:34:48,110 --> 00:34:50,480 午後7時から午前6時までです。 555 00:34:50,510 --> 00:34:53,510 それでおしまい。あなただったら分かるでしょう シリアルがテレビで放映されているときに家に帰ります。 556 00:34:53,510 --> 00:34:54,960 -家に帰ります。 -それでは。 557 00:34:55,190 --> 00:34:56,590 仕事に行かないでください。今夜は家にいてください。 558 00:34:56,710 --> 00:34:58,630 シリアルが続いている間は、 559 00:34:58,670 --> 00:35:00,590 あなたはコーヒーが大好きですよね？ 560 00:35:00,670 --> 00:35:01,920 -彼女に作ってもらってください。 -うん。 561 00:35:02,230 --> 00:35:03,070 あえて申し上げます。 562 00:35:03,110 --> 00:35:05,230 彼女があなたのためにコーヒーを作ってくれたら、 私たちはそれを受け入れます... 563 00:35:05,230 --> 00:35:07,190 -あなたはアルファ男性です。 -それは正しい。 564 00:35:07,190 --> 00:35:09,150 誰と取引しているのか分からないのですか？ 565 00:35:09,840 --> 00:35:12,440 私はそのようなものに見えますか？ 妻を恐れる夫は？ 566 00:35:13,400 --> 00:35:15,800 あなたに言われた通りにやります。わかった？ 567 00:35:15,800 --> 00:35:19,110 その方法をデモします アルファ男性はそうあるべきです。 568 00:35:19,880 --> 00:35:21,070 私に従ってください。 569 00:35:54,920 --> 00:35:56,000 彼女は椅子を引きずっています。 570 00:36:01,670 --> 00:36:03,920 彼女が壊れたらどうしますか 彼の頭は椅子についていますか？ 571 00:36:05,590 --> 00:36:06,800 黙ってろ、おい！ 572 00:36:09,800 --> 00:36:11,030 彼女はリモコンをつかんでいます。 573 00:36:11,110 --> 00:36:12,670 彼女がそれを彼の口に押し込んだらどうなるでしょうか？ 574 00:36:12,670 --> 00:36:13,760 私は言った、黙って！ 575 00:36:20,150 --> 00:36:23,360 あなたに出会ったあの日から、 576 00:36:23,360 --> 00:36:26,840 私の人生は太陽の光に満ちていました。 577 00:36:28,880 --> 00:36:30,550 見えないの？私のコーヒーはどこですか？ 578 00:36:30,920 --> 00:36:33,480 -彼はそれを求めました。 -うん。彼は私たちの前ではマッチョに振る舞う。 579 00:36:34,400 --> 00:36:35,630 屈辱、 580 00:36:35,960 --> 00:36:39,670 彼らは私の心を泣かせます。 581 00:36:41,230 --> 00:36:42,670 燃えてるよ！ 582 00:36:43,030 --> 00:36:45,710 -彼女は何をしているのですか？ -私はあなたを待っています。 583 00:36:45,800 --> 00:36:47,360 さすが、ラジャ・バブ。 584 00:36:47,400 --> 00:36:50,480 コーヒーを頼みました そしてあなたはここに座っていますか？ 585 00:36:50,510 --> 00:36:52,510 そうしないと死ぬのか 一日テレビを見ますか？ 586 00:36:52,510 --> 00:36:53,840 会ってすぐに、 587 00:36:53,880 --> 00:36:56,710 テレビを見ないと死んでしまいますか？はぁ？ 588 00:36:56,710 --> 00:36:58,030 テレビを見ないと死んでしまいますか？ 589 00:36:58,630 --> 00:37:00,440 おい、彼は電池を取り出した。 590 00:37:00,440 --> 00:37:02,840 -なぜこれを思いつかなかったのですか？ -私は当然知っている。 591 00:37:02,840 --> 00:37:05,110 コーヒーを飲みに行ってください。行く！ 592 00:37:05,110 --> 00:37:06,360 彼は電池を取り出した。 593 00:37:07,400 --> 00:37:08,480 さあ、見てください。 594 00:37:08,480 --> 00:37:09,670 取り組んでいますか？ 595 00:37:11,880 --> 00:37:13,280 血まみれのシリアル！ 596 00:37:14,280 --> 00:37:15,960 私をからかうのね？ 597 00:37:16,030 --> 00:37:17,110 聞こえませんか？ 598 00:37:17,110 --> 00:37:20,400 キッチンに行って、 濃いコーヒーを持ってきてください。 599 00:37:21,190 --> 00:37:23,480 キッチンはそっちだよ！ 600 00:37:24,000 --> 00:37:24,920 何を見つめているのですか？ 601 00:37:24,920 --> 00:37:26,000 電池！ 602 00:37:26,000 --> 00:37:27,190 その視線は何ですか？ 603 00:37:27,230 --> 00:37:29,400 なぜ前に進んでいるのですか？ 604 00:37:29,480 --> 00:37:30,550 電池！ 605 00:37:30,590 --> 00:37:32,280 -何を見ているのですか？ -バッテリー！ 606 00:37:32,280 --> 00:37:34,760 ―よくも声を上げますね！ -彼に教えてよ、おい。 607 00:37:34,800 --> 00:37:35,590 電池！ 608 00:37:35,590 --> 00:37:38,400 電池が欲しい方は、 コーヒーを取りに行ってください。 609 00:37:38,480 --> 00:37:39,550 それから電池をお渡しします。 610 00:37:39,550 --> 00:37:41,480 -彼女に電池をあげなさい。 -とんでもない！ 611 00:37:41,480 --> 00:37:42,320 コーヒーが欲しいです。 612 00:37:42,360 --> 00:37:43,630 コーヒーを取りに行ってください。 613 00:37:43,670 --> 00:37:45,920 さもないと殴るから 大変だ、空を飛んでしまうだろう。 614 00:37:45,960 --> 00:37:47,000 電池！ 615 00:37:48,590 --> 00:37:49,630 電池！ 616 00:37:49,670 --> 00:37:51,670 何してるの？ 神様のために、私はあなたの夫です。 617 00:37:51,800 --> 00:37:53,840 私の言うことを聞いてください。 それがルールです。 618 00:38:14,280 --> 00:38:15,230 電池！ 619 00:38:15,230 --> 00:38:16,760 そんな目で私を見ないでください。怖いですね。 620 00:38:16,760 --> 00:38:18,110 電池をあげます。 621 00:38:18,550 --> 00:38:19,630 電池！ 622 00:38:19,630 --> 00:38:20,880 キッチンの中を探します。 623 00:38:21,800 --> 00:38:23,630 中に入ってください！ 624 00:38:24,550 --> 00:38:25,630 電池！ 625 00:38:26,840 --> 00:38:27,920 台所。 626 00:38:31,280 --> 00:38:32,230 電池！ 627 00:38:35,760 --> 00:38:37,880 -バッテリー！ -ちょっと待って、探してみましょう。 628 00:38:38,150 --> 00:38:39,320 電池！ 629 00:38:39,360 --> 00:38:41,030 怖がらせないでください。見つけてやるよ。 630 00:38:41,480 --> 00:38:43,320 -バッテリー！ -私をパニックにさせないでください。 631 00:38:43,400 --> 00:38:47,000 -バッテリー！ -ちょっと待ってください。 632 00:38:48,710 --> 00:38:53,710 【連載テーマソング演奏中】 633 00:39:26,840 --> 00:39:28,920 おい、シリアルは呪われていると思う。 634 00:39:28,920 --> 00:39:30,550 人々は得ています それを見て取り憑かれる。 635 00:39:32,630 --> 00:39:34,760 彼らに真実を話したらどうなるでしょうか？ 636 00:39:34,800 --> 00:39:36,320 一体何言ってるの？ 637 00:39:36,550 --> 00:39:39,110 彼らが殴ったことがわかったら 私たちは起き上がり、恐怖の中で生きています。 638 00:39:39,190 --> 00:39:41,360 彼らは私たちを当然のこととみなすでしょう。 639 00:39:41,630 --> 00:39:42,800 彼らには言わないでおこう。 640 00:39:43,440 --> 00:39:45,360 自分たちで問題を解決しましょう。 641 00:39:45,360 --> 00:39:47,360 そうしないと、彼らは私たちを見下すでしょう。 642 00:39:49,630 --> 00:39:51,320 なぜ私たちの妻にだけこのようなことが起こるのでしょうか？ 643 00:39:53,000 --> 00:39:55,280 彼ら3人はそうでしたか 最近一緒に出かけますか？ 644 00:39:55,670 --> 00:39:59,960 たぶん彼らはレモンを踏んで、惹かれたのでしょう 何かの精霊か黒魔術の餌食になったのだろうか。 645 00:39:59,960 --> 00:40:04,880 まるで誰かが彼らをコントロールしているかのように 内側から、彼らに何かをさせます。 646 00:40:04,920 --> 00:40:06,000 まるで幽霊のようだ。 647 00:40:14,840 --> 00:40:15,920 幽霊？ 648 00:40:37,400 --> 00:40:39,000 彼女はあなたとうまくやっていますか？ 649 00:40:39,840 --> 00:40:41,360 何もおかしなことはありませんね？ 650 00:40:42,800 --> 00:40:44,480 -どういう意味ですか？ -ここに来て。 651 00:40:45,590 --> 00:40:49,630 私は彼女に手伝ってもらいに行きました 昨日の夜、乾いた服を持ち込んできました。 652 00:40:49,630 --> 00:40:50,710 何時に？ 653 00:40:50,710 --> 00:40:52,550 夜の9時から9時半くらい。 654 00:40:53,000 --> 00:40:54,550 彼女はあなたを叱りましたか？ 彼女があなたを殴らなかったことを願っています。 655 00:40:54,550 --> 00:40:56,400 なぜ彼女は私を叱ったり叩いたりするのでしょうか？ 656 00:40:56,590 --> 00:40:58,760 -ほんの冗談です。 -あなたのユーモアには地獄です! 657 00:40:58,800 --> 00:41:01,190 彼女はバカを見ていた 「ジャンマ・ジャンマラ・バンダム」という連載。 658 00:41:02,360 --> 00:41:06,440 茄子カレーをお願いしました。送ります あなたのお父さんは野菜市場へ。 659 00:41:06,440 --> 00:41:09,070 -マサラを追加してください、お母さん。 -ええ、そうです。 660 00:41:09,670 --> 00:41:12,550 あなたとあなたのお父さんはマサラカレーだけを食べたいのです。 661 00:41:25,480 --> 00:41:28,110 「この光景を見てください、 いや、可哀想に、すべてが崩壊してしまったんじゃないの？」 662 00:41:28,110 --> 00:41:29,960 これを見てください。 これは多すぎます！ 663 00:41:30,800 --> 00:41:34,070 「シータ・マハラクシュミとラジャ・バブがこの世界で団結することを願っています」 ジャンマ・ジャンマラ・バンダムのクライマックス、ビームニパトナムの人々よ。 664 00:41:34,230 --> 00:41:38,070 「ああ、かわいそうなことだ」 すべてが崩壊していませんか？ 665 00:41:39,960 --> 00:41:40,880 フェイスパック。 666 00:41:44,000 --> 00:41:49,400 「この光景を見てください、 いや、可哀想に、すべてが崩壊してしまったんじゃないの？」 667 00:41:50,030 --> 00:41:59,000 「このすべてがとても奇妙に感じられる、 何が起こるか誰にもわかりません。今すぐ行動しましょう。」 668 00:41:59,710 --> 00:42:01,760 「スウィフトに電話してください。ギフトを手に入れましょう』 669 00:42:02,400 --> 00:42:07,510 「何か新しいこと 奇妙な恐怖とパニックがどこにでもある」 670 00:42:08,230 --> 00:42:10,230 温かい牛乳を飲みます 寝る前ですよね？ 671 00:42:10,280 --> 00:42:11,920 -私があなたのために作っているんじゃないの？ -あなたはそうです。 672 00:42:11,920 --> 00:42:14,440 いや、傷つくから嘘だよ。 673 00:42:14,440 --> 00:42:15,550 何が私の中に取り込まれたのでしょうか？ 674 00:42:15,550 --> 00:42:21,190 「日々の生活は、 男がこんな災難に変わっていくなんて…」 675 00:42:26,150 --> 00:42:28,320 雨が降りそうです。 676 00:42:28,360 --> 00:42:30,960 そうだ、雨だ！ 677 00:42:31,280 --> 00:42:32,400 雷鳴！ 678 00:42:32,480 --> 00:42:36,070 作ったら素敵でしょうね フリッターを食べたり、映画を見たり。 679 00:42:36,070 --> 00:42:38,230 うん。確かに素敵ですね。 680 00:42:39,710 --> 00:42:42,670 良い恋愛もあるよ カセットはケーブル局にあります。 681 00:42:42,670 --> 00:42:44,000 取りに行きましょう。 682 00:42:44,030 --> 00:42:46,280 ―この気持ちを持ち続けるんですね。 -いいえ、聞いてください。 683 00:42:46,880 --> 00:42:48,590 ありがとう、そこから抜け出せた！ 684 00:43:39,320 --> 00:43:43,630 皆さん、本当にたくさんのことが起こっています そして村の男は誰一人として何も言わなかった。 685 00:43:43,760 --> 00:43:45,550 まだわかりませんか？ 686 00:43:45,840 --> 00:43:47,400 全部秘密だよ 村は秘密です。 687 00:43:47,480 --> 00:43:48,550 しかし、彼らは誰も話そうとしません。 688 00:43:50,400 --> 00:43:52,070 毎晩いつ寝ますか？ 689 00:43:52,070 --> 00:43:53,150 あなたは早く寝るつもりです。 690 00:43:53,230 --> 00:43:56,110 シリアルを紛失してしまいました 一週間以来。あなたはそれを知っています。 691 00:43:56,590 --> 00:43:57,710 誰もが知っています。 692 00:43:57,800 --> 00:43:58,920 さあ、お兄さん。 693 00:44:00,440 --> 00:44:04,280 親愛なる、あなたは手を振っていない 最近の私にさようなら。 694 00:44:04,320 --> 00:44:06,000 ああ、さようなら。 695 00:44:06,000 --> 00:44:10,030 「この恐怖に終わりはない」 696 00:44:10,070 --> 00:44:11,280 100ルピーいただけませんか？ 697 00:44:11,360 --> 00:44:13,550 カラムカリを手に入れます サリーで行われる仕事。 698 00:44:13,670 --> 00:44:14,710 500ルピーを受け取ります。 699 00:44:16,550 --> 00:44:17,360 マネージャー... 700 00:44:19,320 --> 00:44:21,440 私の夜を続けてください 今週もシフト。 701 00:44:21,550 --> 00:44:23,480 今週の夜勤は私の番です！ -やらせてください、先生。 702 00:44:23,480 --> 00:44:25,070 [重なる声] 703 00:44:28,510 --> 00:44:31,280 これらの食料品を配達してください 今夜は家に帰ります。緊急です。 704 00:44:31,280 --> 00:44:33,480 今夜？私たちはしません もう夜間配達はありません。 705 00:44:33,480 --> 00:44:36,190 「これは座っているようなものです 熱い石炭のベッドの上で」 706 00:44:36,190 --> 00:44:39,190 -何が起こったのですか？ -昨夜ヒューズが切れました。 707 00:44:39,670 --> 00:44:41,840 私がそれを元に戻す前に、 708 00:44:43,550 --> 00:44:48,320 「運命のいたずらとは何ですか？」 709 00:44:48,440 --> 00:44:50,030 「毎日が死刑宣告だ」 710 00:44:50,030 --> 00:44:56,000 「男性種族の運命は決まっている」 711 00:45:01,150 --> 00:45:04,150 -そこでは見ませんでした。 -もちろん、そうではありませんでした。 712 00:45:04,190 --> 00:45:07,880 -お母さん、落ち着いて。 -でも、見てください。 713 00:45:08,480 --> 00:45:09,880 聞いてください。 申し訳ありません。 714 00:45:14,630 --> 00:45:16,280 何か言いたいことはありますか？ 715 00:45:16,920 --> 00:45:17,880 さて... 716 00:45:18,920 --> 00:45:21,070 何も言うことはありません。なぜですか？ 717 00:45:25,550 --> 00:45:28,030 義母が言いましたか 私について何かありますか？ 718 00:45:31,510 --> 00:45:32,590 うーん... 719 00:45:32,960 --> 00:45:34,400 彼女は私のことが好きではないのですか？ 720 00:45:35,150 --> 00:45:36,840 なぜそんなことを聞​​くのですか、ヴァリ？ 721 00:45:37,760 --> 00:45:38,840 そんなことはありません。 rolex@www.1TamilBlasters.fi 722 00:45:42,480 --> 00:45:44,360 家事を手伝いたい。 723 00:45:45,070 --> 00:45:49,030 でも私はそれに夢中になっている 学校、大学、そして仕事。 724 00:45:49,030 --> 00:45:51,800 私は実際にそうすることができなかった これらの家事のいずれかを学びます。 725 00:45:54,190 --> 00:45:56,110 でも教えてもらえるなら学びたいです。 726 00:45:56,110 --> 00:45:57,190 自分？ 727 00:45:57,440 --> 00:45:58,670 何でも知っているみたいに！ 728 00:45:59,000 --> 00:46:00,230 お母さんが教えてあげるよ。 729 00:46:00,800 --> 00:46:02,000 それは大したことではありません。 730 00:46:04,070 --> 00:46:05,710 私に何か隠しているのですか？ 731 00:46:06,360 --> 00:46:07,400 いいえ、いいえ。 732 00:46:07,440 --> 00:46:10,190 何を隠す必要がありますか？ 733 00:46:11,230 --> 00:46:12,710 時々、あなたは私に甘いです。 734 00:46:13,150 --> 00:46:16,190 そして時々、あなたはありのままのふりをします 私から何かを遠ざけている。 735 00:46:18,550 --> 00:46:21,440 何か問題があれば、 来て直接私に話してください。 736 00:46:23,030 --> 00:46:26,150 私たちは物事を解決できる させていただければ一緒に。 737 00:46:27,590 --> 00:46:30,360 これからはあなたが来てください 何かあったときに私に。 738 00:46:32,030 --> 00:46:34,190 -わかった？ -分かった、分かった。 739 00:46:46,400 --> 00:46:49,400 私たちをどこへ連れて行ってくれるの？ ただ続けてください。 740 00:46:49,800 --> 00:46:52,070 すべての問題の解決策を見つけるために。 741 00:46:52,150 --> 00:46:53,110 どのくらいの距離ですか？ 742 00:46:54,920 --> 00:46:56,480 おいおい、気をつけろ！ 743 00:46:57,670 --> 00:47:00,440 -私たちと何をしようとしているのですか？ -到着しました。 744 00:47:04,320 --> 00:47:06,000 -私たちをどこに連れて行きましたか？ -ここは何ですか？ 745 00:47:06,840 --> 00:47:07,800 あの人はここにいます。 746 00:47:09,230 --> 00:47:12,440 -馬場ですか？ -いいえ、彼女はマヤです。 747 00:47:12,440 --> 00:47:14,480 彼女はこれらのことについてよく知っています。 748 00:47:44,590 --> 00:47:45,480 しー！ 749 00:48:12,280 --> 00:48:13,710 それはどういう意味ですか？ 750 00:48:13,710 --> 00:48:14,920 彼女はあなたが死ぬと言っています。 751 00:48:15,670 --> 00:48:18,070 自分？なぜ私は死ぬのでしょうか？ 752 00:48:18,070 --> 00:48:19,230 なぜ彼女はそんなことを言ったのでしょうか？ 753 00:48:20,190 --> 00:48:21,630 彼女は再び腕を上げた。 754 00:48:34,480 --> 00:48:36,400 一人で死にたくない。 755 00:48:41,670 --> 00:48:43,360 安全です。彼は死ぬつもりだ。 756 00:48:44,670 --> 00:48:46,760 おお！二人とも死ぬことになるよ。 757 00:48:47,320 --> 00:48:49,840 私たちをここに連れてきたのですか 私たちが死ぬと聞くには？ 758 00:48:49,880 --> 00:48:53,480 たとえ私たちが死ぬことになっても、 なぜ面と向かって言うのですか？ 759 00:48:53,550 --> 00:48:56,000 マヤ夫人、私たちは解決策を探しに来ました。 760 00:48:56,710 --> 00:48:58,710 私たちは大きな問題に直面しています。 761 00:48:58,760 --> 00:49:00,030 問題。 762 00:49:01,110 --> 00:49:04,110 なぜそうなるのか知っていますか？ 問題は問題と呼ばれますか？ 763 00:49:04,150 --> 00:49:05,320 それは問題だからです。 764 00:49:07,190 --> 00:49:08,480 ねえ、なぜそう呼ばれるのですか？ 765 00:49:08,550 --> 00:49:10,710 プロとは社会を意味します。 766 00:49:11,440 --> 00:49:13,840 Ble は「全員」を意味します。 767 00:49:15,400 --> 00:49:17,480 Mはエスケープを意味します。 768 00:49:19,030 --> 00:49:21,670 -マヤ夫人、今... -さて... 769 00:49:22,630 --> 00:49:25,960 Nは今この瞬間を意味します。 770 00:49:26,960 --> 00:49:31,360 「Ow」は「あなたがやる」という意味です。 771 00:49:31,630 --> 00:49:32,670 やるだけ！ 772 00:49:36,030 --> 00:49:37,000 おい！ 773 00:49:37,360 --> 00:49:38,230 おい！ 774 00:49:38,590 --> 00:49:39,760 何を理解しましたか？ 775 00:49:40,280 --> 00:49:41,670 私たちは理解できませんでした。 776 00:49:42,280 --> 00:49:44,190 しかし、理解すべきことはたくさんあります。 777 00:49:44,230 --> 00:49:46,110 なんてこった！ 778 00:49:47,070 --> 00:49:49,360 マヤ夫人、私たちに道を教えてください。 779 00:49:49,480 --> 00:49:50,440 道！ 780 00:49:52,030 --> 00:49:53,360 -W ということは… -マヤ！ 781 00:49:55,960 --> 00:49:57,150 マヤ・シュリ... 782 00:49:58,360 --> 00:50:01,840 戻ってきて聞きましょう あなたが言わなければならないことすべてに。 783 00:50:01,840 --> 00:50:03,670 今、我が家では大変な事になっています。 784 00:50:03,760 --> 00:50:05,440 -私たちの妻たち... -しー！ 785 00:50:13,360 --> 00:50:15,030 9時の幽霊ですか？ 786 00:50:15,550 --> 00:50:16,480 はい！ 787 00:50:16,880 --> 00:50:17,800 はい！ 788 00:50:18,150 --> 00:50:19,030 絶対に！ 789 00:50:19,710 --> 00:50:21,400 マヤ、あなたは特別だよ！ 790 00:50:21,440 --> 00:50:23,920 ―パワフルですね！ -先ほども言いました！ 791 00:50:24,030 --> 00:50:25,630 あなたは私たちを見ています そして私たちの人生を予測します。 792 00:50:25,710 --> 00:50:28,480 -マヤ、あなたは浮世離れした人ですね。 -あなたは私たちを助けなければなりません。 793 00:50:28,510 --> 00:50:30,030 はい、お願いします。 794 00:50:30,030 --> 00:50:31,230 B255を与えてください。 795 00:50:31,230 --> 00:50:33,880 兄弟、ティフィンはやめてください。 私たちは来る前に食事をしました。 796 00:50:33,880 --> 00:50:35,800 手続きはいりません、大丈夫です。 797 00:50:35,840 --> 00:50:40,360 おい！彼女は別の用事で彼を送った。 ティフィンじゃないよ、バカ。 798 00:50:56,920 --> 00:50:58,710 あなたの問題は普通のものではありません。 799 00:50:59,760 --> 00:51:00,320 知っている。 800 00:51:00,320 --> 00:51:01,710 それに直面して、 801 00:51:02,800 --> 00:51:04,480 純粋な献身が必要です、 802 00:51:04,480 --> 00:51:06,030 容赦ない信念、 803 00:51:06,070 --> 00:51:07,480 そして強い意志の強さ。 804 00:51:08,070 --> 00:51:09,030 これらすべてが必要です。 805 00:51:10,880 --> 00:51:12,400 私たちはそれらの資質をすべて持っています、マヤ。 806 00:51:13,360 --> 00:51:17,480 -私たちは持っています、マヤ。 -はい、そうです。 807 00:51:18,510 --> 00:51:19,710 それは良い。 808 00:51:20,670 --> 00:51:24,190 このマントラを受け取って、 それを百万回唱えなさい。 809 00:51:24,280 --> 00:51:25,360 100万回？ 810 00:51:25,480 --> 00:51:27,030 真剣に？！ 100万回?! 811 00:51:29,670 --> 00:51:31,400 譲歩はありませんか？ 812 00:51:31,400 --> 00:51:34,360 最短でも2～3ヶ月程度かかります。 813 00:51:34,960 --> 00:51:37,150 -あるいは... -それとも？ 814 00:51:37,150 --> 00:51:38,670 私の部下がすべてを処理します。 815 00:51:39,280 --> 00:51:41,440 -10,000ルピーかかります。 -10,000ルピー?! 816 00:51:41,480 --> 00:51:43,400 -それはたくさんあります。 -ええ、男 817 00:51:43,590 --> 00:51:45,880 マヤ、マントラを教えてください。 家に帰って朗読しましょう。 818 00:51:49,000 --> 00:51:50,110 この任務を終えるまでは、 819 00:51:50,190 --> 00:51:54,320 食べたり飲んだりしないでください。 炎天下で片足で立つ。 820 00:51:54,400 --> 00:51:57,440 東に向かう そしてマントラを唱えます。 821 00:51:57,800 --> 00:52:00,070 -どのくらい言いましたか？ -10,000ルピーのみ。 822 00:52:00,920 --> 00:52:03,550 彼にその金額を支払いなさい。 私たちは百万回も唱えることはできません。 823 00:52:03,630 --> 00:52:05,320 どこからお金を調達すればいいですか？ 824 00:52:05,670 --> 00:52:07,230 一つ覚えておいてください。 825 00:52:08,590 --> 00:52:11,550 幽霊はいつも一つの願いを持って現れる。 826 00:52:13,630 --> 00:52:16,840 彼らは誰であろうと気にしない あなたは何か、あるいはあなたは何をしているのか。 827 00:52:18,510 --> 00:52:20,070 彼らは興味がありません。 828 00:52:23,440 --> 00:52:24,880 彼らはあなたを拷問するだけです… 829 00:52:26,280 --> 00:52:27,110 そして地獄への道を教えてください。 830 00:52:27,150 --> 00:52:28,110 マヤ… 831 00:52:28,110 --> 00:52:29,550 彼女に10,000ルピーをあげてください。 832 00:52:29,550 --> 00:52:32,360 -マヤ、お金は払いますよ。 -あなたの取り分として 4000 を与えます。 833 00:52:33,440 --> 00:52:35,480 -次に何をすべきかを教えてください。 -お金をあげてください。 834 00:52:35,960 --> 00:52:41,800 髪の毛をカットして混ぜます 憑依されるとこの液体の中に入る。 835 00:52:42,840 --> 00:52:44,510 ねえ、幽霊の髪ってどうやって切るの？ 836 00:52:48,150 --> 00:52:50,360 【連載テーマソング演奏中】 837 00:52:57,190 --> 00:52:58,320 万歳、女神！ 838 00:53:43,150 --> 00:53:45,880 こんにちは、ラーマクリシュナさん。 シータ・マハラクシュミはそこにいますか？ 839 00:53:45,880 --> 00:53:47,840 いいえ、彼女はここにはいません。 840 00:53:47,920 --> 00:53:51,030 わかった。させてください 彼女がそこに来るかどうか知っています。 841 00:53:56,670 --> 00:53:58,360 いや、いや、いや！ 842 00:54:03,800 --> 00:54:07,590 彼女がどこにいるのか分かりませんが、 そして彼女が経験していること。 843 00:54:08,550 --> 00:54:09,920 見て、見て、見て！ 844 00:54:10,280 --> 00:54:13,000 ラジャ・バブ、彼女はあなたの後ろにいます。 あなたは盲目ですか？ 845 00:54:13,000 --> 00:54:16,000 後ろを見てください。来て。 846 00:54:16,030 --> 00:54:17,440 後ろに。フロント。 847 00:54:17,670 --> 00:54:20,440 シーター・マハラクシュミはすぐそこにいます。 そうすれば。こちらです。 848 00:54:20,440 --> 00:54:22,960 ラジャ・バブ、シータは、 すぐ後ろにいるよ、バカ！ 849 00:54:27,280 --> 00:54:30,030 シタのときは簡単にわかります マハラクシュミは私に近いです。 850 00:54:30,550 --> 00:54:34,280 彼女が吸う空気 鼓動に合わせて呼びかける。 851 00:54:36,030 --> 00:54:41,440 さて、おばちゃん。親戚に電話してみます ヴィジャヤワダとカキナダで。 852 00:54:46,280 --> 00:54:47,550 万歳、女神！ 853 00:54:53,590 --> 00:54:55,000 何も見えません。 854 00:55:01,960 --> 00:55:04,230 これが私たちがすべきではない理由です このことを信じてください。 855 00:55:05,000 --> 00:55:07,480 これは愚かです。マヤは詐欺師だ。 856 00:55:33,190 --> 00:55:35,920 煙が出てるよ！そして火事！ 857 00:55:36,400 --> 00:55:37,630 ファリダ！ 858 00:56:55,630 --> 00:56:59,230 死んでも見るべき 859 00:57:00,760 --> 00:57:01,480 くそー！ 860 00:57:02,000 --> 00:57:04,590 彼らは連続ドラマを見ました 彼らが生きている間ずっと。 861 00:57:04,630 --> 00:57:06,190 彼らは今また見に来なければならなかったのでしょうか？ 862 00:57:07,150 --> 00:57:09,510 おばあちゃんの一人や二人ではありません。 863 00:57:09,510 --> 00:57:11,480 亡くなったおばあちゃんはみんな町にいる。 864 00:57:11,550 --> 00:57:14,670 私たちを放っておくために、彼らにあそこでの接続を提供したでしょう。 865 00:57:14,840 --> 00:57:18,510 おばあちゃんはよく私を運んでくれました 私が子供の頃、腕を組んで連れて行ってください。 866 00:57:19,000 --> 00:57:22,230 今、彼女は私を迎えに来てくれました 喉を突かれて私は部屋の向こう側に投げ出されました。 867 00:57:22,510 --> 00:57:23,800 本当に怖いよ、おい。 868 00:57:23,800 --> 00:57:25,590 何とかしろよ、みんな。 869 00:57:25,710 --> 00:57:26,920 マヤは何て言いましたか？ 870 00:57:27,880 --> 00:57:28,880 彼女は何と言ったのでしょうか？ 871 00:57:29,320 --> 00:57:31,840 幽霊はいつも一つの願いを持って現れる。 872 00:57:31,840 --> 00:57:35,550 彼らは誰であろうと気にしない あなたは何か、あるいはあなたは何をしているのか。 873 00:57:35,590 --> 00:57:38,070 彼らはあなたを拷問するでしょう そしてあなたを地獄に陥らせます。 874 00:57:38,320 --> 00:57:40,960 あなたが正しい。どうしましょう、スリヌ？ 875 00:57:41,070 --> 00:57:43,960 私たちにできることは何もありません。 これを解決できるのは主だけです。 876 00:57:44,550 --> 00:57:47,800 おお主よ、おばあちゃんたちから私たちを救ってください！ 877 00:57:51,670 --> 00:57:53,440 そんな問題はありません。 878 00:57:53,440 --> 00:57:57,030 おばあちゃんがどれほど厳しいか知っていますか？ 彼女は150歳まで生きるでしょう。 879 00:57:57,030 --> 00:57:58,590 106歳だよ、親愛なる。 880 00:57:59,320 --> 00:58:01,960 さあ、どうぞ。妻は106と言っています。 881 00:58:01,960 --> 00:58:05,320 何も心配することはありません 今後約40年間。 882 00:58:05,320 --> 00:58:06,760 そこを見てください。 883 00:58:06,800 --> 00:58:09,510 彼女は今も運動しています。 884 00:58:09,510 --> 00:58:12,190 お兄さん、見たことがありますか この写真の女性は？ 885 00:58:12,280 --> 00:58:13,400 いいえ。 886 00:58:13,590 --> 00:58:14,440 なぜやめたのですか？ 887 00:58:14,440 --> 00:58:16,710 彼女は見つからないよ！とんでもない！ 888 00:58:16,710 --> 00:58:17,960 彼女は見つからないよ！ 889 00:58:18,030 --> 00:58:19,840 奥さんは見つからないだろうね。 890 00:58:19,840 --> 00:58:22,710 あなたとあなたの写真は地獄です！ 891 00:58:22,760 --> 00:58:23,800 迷子になる！ 892 00:58:23,800 --> 00:58:25,960 皆さん、聞いてください。 893 00:58:26,000 --> 00:58:27,030 マヤに会いに行きましょう。 894 00:58:27,150 --> 00:58:29,670 割引させていただきます 町全体が行けば。 895 00:58:29,960 --> 00:58:32,550 割引はできません。 896 00:58:32,590 --> 00:58:34,510 固定価格ですよ。私はそれに固執します。 897 00:58:34,590 --> 00:58:36,630 それは何ですか、兄弟？ 898 00:58:37,110 --> 00:58:39,440 先生、それは「妻保護キット」です。 899 00:58:39,440 --> 00:58:40,480 3本の神聖な糸があります。 900 00:58:40,590 --> 00:58:42,630 片方を手首に結びます。 一つは奥さんの足首に。 901 00:58:42,800 --> 00:58:44,710 3つ目はテレビのリモコンです。 902 00:58:44,960 --> 00:58:48,510 それでおしまい。すべての幽霊は遠ざかってしまいます。 903 00:58:49,360 --> 00:58:50,920 沈黙！迷惑するのはやめてください！ 904 00:58:50,960 --> 00:58:51,880 私の脳を食べないでください。 905 00:58:52,840 --> 00:58:53,710 こんにちは。 906 00:58:54,150 --> 00:58:56,920 -キットはいくらですか？ -本日はキャンペーンを実施しております。 907 00:58:56,920 --> 00:58:59,070 3999/-のみ。 908 00:58:59,070 --> 00:59:01,480 3000？くそ！なぜそんなに高価なのでしょうか？ 909 00:59:01,510 --> 00:59:04,280 聞いてください、あげます 3キットで500ルピー。 910 00:59:04,360 --> 00:59:05,230 まさか、先生！ 911 00:59:05,360 --> 00:59:08,440 わかりました、あなたの価格や私の価格ではありません、いいですか？ 912 00:59:08,480 --> 00:59:10,400 丸い図形を作ってみましょう。 999/- 913 00:59:10,400 --> 00:59:11,440 全く不可能です、先生。 914 00:59:12,550 --> 00:59:14,000 -お金はどれくらい持っていますか？ -やめてよ、おい！ 915 00:59:14,070 --> 00:59:15,440 速報！ 916 00:59:15,510 --> 00:59:18,880 「ジャンマ・ジャンマラ・バンダム」 メガ連続クライマックス！ 917 00:59:19,000 --> 00:59:21,320 あなたがいたのは 何年も待っています。 918 00:59:21,400 --> 00:59:25,000 ラジャ・バブとシータ マハラクシュミの組合、今週金曜日。 919 00:59:25,000 --> 00:59:26,190 お見逃しなく！ 920 00:59:26,670 --> 00:59:29,190 おいおい、連載も終わってしまうぞ！ 921 00:59:29,360 --> 00:59:33,880 金曜日まであと3日だよ。 922 00:59:33,880 --> 00:59:36,920 -私たちのすべての問題は解決されるでしょう。 -なるほど！ 923 00:59:37,000 --> 00:59:39,030 もう彼は必要ありません。 924 00:59:39,150 --> 00:59:40,400 -もう行ってもいいよ。 -先生、先生、先生。 925 00:59:40,480 --> 00:59:43,000 -1000ルピーです、先生。 ・シリアルはありません。問題ない。 926 00:59:43,000 --> 00:59:44,230 先生、せめて10ルピーあげてください。 927 00:59:44,320 --> 00:59:48,030 -お姉さん、麺類をあと二皿。 -辛くしてください。 928 01:00:32,800 --> 01:00:33,630 ラジャ・バブ！ 929 01:00:34,360 --> 01:00:35,440 シーター・マハラクシュミ！ 930 01:00:37,760 --> 01:00:38,840 彼らは集まってきています。 931 01:00:39,550 --> 01:00:41,000 その時は私たちも一緒になれます。 932 01:00:47,000 --> 01:00:48,320 最後のエピソード 933 01:00:53,920 --> 01:00:58,030 やあ、オールディーズ。私を見つめないでください。 これが最後のエピソードです。 934 01:00:58,030 --> 01:00:58,960 見てください！ 935 01:00:59,480 --> 01:01:00,280 アッラー、ハーフィズ！ 936 01:01:01,000 --> 01:01:02,110 クライマックスを見て退場。 937 01:01:03,030 --> 01:01:04,030 戻ってこないでください。 938 01:01:05,710 --> 01:01:06,630 あなたがいなくて寂しい。 939 01:01:13,110 --> 01:01:14,590 シーター・マハラクシュミ！ 940 01:01:44,190 --> 01:01:46,510 私があなたに伝えたかったのは... 941 01:01:46,840 --> 01:01:49,000 -言ってください。 -早くしてください。 942 01:01:49,510 --> 01:01:52,230 あなたが欲しかった言葉 ずっと私の話を聞くために… 943 01:01:52,630 --> 01:01:53,800 言ってみろ。 944 01:01:53,960 --> 01:01:55,000 言ってみろ。 945 01:01:55,110 --> 01:01:57,280 今日はその言葉をお伝えします。 946 01:01:57,630 --> 01:01:59,960 言ってみろ、おい！ 947 01:02:01,230 --> 01:02:04,150 私は今では変わりました、シータ・マハラクシュミ。 948 01:02:05,070 --> 01:02:06,800 -もう一つあります。 -言ってください。 949 01:02:06,880 --> 01:02:08,440 やったね... 950 01:02:09,400 --> 01:02:10,480 ああ、いや！ 951 01:02:12,670 --> 01:02:13,590 まあ！ 952 01:02:18,920 --> 01:02:21,150 何が起こったのですか？ 953 01:02:21,280 --> 01:02:23,440 目を覚ましてください、おい。 954 01:02:24,070 --> 01:02:25,030 親愛なる... 955 01:02:25,230 --> 01:02:26,840 何が起こったのですか？ 956 01:02:27,800 --> 01:02:29,190 親愛なる... 957 01:02:30,630 --> 01:02:31,960 何が起こったのですか？ 958 01:02:32,360 --> 01:02:33,280 ああ、親愛なる... 959 01:02:34,230 --> 01:02:35,190 親愛なる... 960 01:02:35,920 --> 01:02:36,760 あなたは誰ですか？ 961 01:02:37,480 --> 01:02:39,630 何？彼はこの過去を忘れてしまったのでしょうか？ 962 01:02:48,150 --> 01:02:52,630 「ジャンマ・ジャンマラ」の物語 バンダム』はここで終わりではありません。 963 01:02:52,710 --> 01:02:54,550 シリアルは続きます。 964 01:02:54,630 --> 01:02:56,070 いいえ！ 965 01:02:59,670 --> 01:03:02,070 なんで延長したんだこのバカ！ 966 01:03:02,070 --> 01:03:04,360 地獄で腐ってしまいますように、 そして虫があなたに侵入するかもしれません！ 967 01:03:04,360 --> 01:03:06,190 あなたは地獄に値する！ 968 01:03:07,840 --> 01:03:11,230 おい！いつまで延長しますか？ 969 01:03:28,710 --> 01:03:30,920 ラジャ・バブが襲われた 頭は木の枝にあり、 970 01:03:31,000 --> 01:03:33,440 化学反応を引き起こす 脳の神経で。 971 01:03:33,510 --> 01:03:35,440 したがって、彼は自分の過去を忘れています。 972 01:03:38,230 --> 01:03:40,000 -ラジャ・バブ... -うーん？ 973 01:03:53,480 --> 01:03:54,920 私を認識していますか？ 974 01:04:01,510 --> 01:04:04,000 親愛なる、それは私のものになります 新しい職場での初日。 975 01:04:04,000 --> 01:04:05,360 祝福してください。 976 01:04:12,920 --> 01:04:14,360 ランチは食べましたか？ 977 01:04:14,440 --> 01:04:15,760 仕事で帰りが遅くなったら、 978 01:04:15,760 --> 01:04:17,800 誰が私に仕えると思ったの？ 979 01:04:19,480 --> 01:04:23,070 Sita は「従業員」を受賞しました ザ・マンス』を3回連続で放送。 980 01:04:23,190 --> 01:04:25,880 彼女が一番賢いと思う あなたの家族の中に1人。 981 01:04:28,590 --> 01:04:30,670 まだ働いていますか？ 982 01:04:30,760 --> 01:04:31,840 はい、親愛なる。 983 01:04:32,070 --> 01:04:34,510 払ったのは私です 病院代も。 984 01:04:38,550 --> 01:04:41,550 そんなにひどい状態ではないのですが… 985 01:04:41,550 --> 01:04:43,760 入院費の支払いはあなたに頼っています。 986 01:04:46,230 --> 01:04:47,800 これは医学的な奇跡です。 987 01:04:47,800 --> 01:04:51,150 ラジャ・バブはすべてを覚えている それは去年まであったこと。 988 01:04:51,190 --> 01:04:55,110 お父さん、お母さん、結婚します あなたへ、あなたとの暮らしなど。 989 01:04:55,150 --> 01:04:58,710 しかし彼はすべてを忘れてしまった それは昨年に起こりました。 990 01:04:59,070 --> 01:05:00,440 博士... 991 01:05:01,000 --> 01:05:04,110 変わらなければなりませんか また四角１から彼ですか？ 992 01:05:04,360 --> 01:05:05,070 はい！ 993 01:05:07,710 --> 01:05:10,230 変わらなければなりませんか 彼はスクエア1からですか？ 994 01:05:10,710 --> 01:05:13,400 彼女は最後にこう言いました。 彼を最初から変えなければなりません。 995 01:05:13,480 --> 01:05:15,320 話のすべてはそこにあるんだ、おい。 996 01:05:15,400 --> 01:05:17,920 彼らは300個作るだろう シータが拷問されているエピソード、 997 01:05:18,030 --> 01:05:19,590 ラジャ 300 話 バブの変身、 998 01:05:19,630 --> 01:05:22,110 そしてついに1000話 彼らが結ばれるまでは。 999 01:05:22,230 --> 01:05:25,360 幽霊は現れ続ける 時計仕掛けのように09:00に起きます。 1000 01:05:25,400 --> 01:05:26,840 いつになったら親密になれるの それで私たちの妻たちと一緒に？ 1001 01:05:26,920 --> 01:05:28,110 ナマステ、友達。 1002 01:05:28,150 --> 01:05:31,000 たった今、良いニュースを聞きました。 好きな連載「ジャンマ・ジャンマラ・バンダム」 1003 01:05:31,110 --> 01:05:34,710 延長中です。 1004 01:05:35,480 --> 01:05:40,590 まだ見る予定はありますか? ケーブルテレビで次のエピソードが放送されますか? 1005 01:05:40,590 --> 01:05:42,070 これを自分の良心に問いかけてください。 1006 01:05:42,150 --> 01:05:46,030 美しい景色の中で ラジャ・バブとシータが団結する場所、 1007 01:05:46,150 --> 01:05:48,400 力があるかも知れません ケーブルテレビ局でカットされました。 1008 01:05:48,440 --> 01:05:50,360 ケーブルテレビの配線が ネズミに噛み切られる。 1009 01:05:50,440 --> 01:05:53,070 そうすれば、決して起こらないリスクがあります シリアルを見ること。 1010 01:05:53,070 --> 01:05:56,800 何を言う必要もないよ その結果は。 1011 01:05:56,840 --> 01:05:58,590 そこで、ディッシュに変更します。 1012 01:05:58,840 --> 01:06:00,030 ディッシュに変更します。 1013 01:06:01,510 --> 01:06:04,000 殺してやる、この馬鹿野郎！ 1014 01:06:04,880 --> 01:06:06,670 なぜ彼の広告が再生されるのか とにかく私のケーブルテレビで？ 1015 01:06:06,760 --> 01:06:08,070 バンティを捕まえなければなりません。 1016 01:06:08,440 --> 01:06:10,510 -彼を殺します! -停止！ 1017 01:06:10,510 --> 01:06:12,760 彼とは後で対処できます。 1018 01:06:12,760 --> 01:06:14,360 まず目前の問題を解決しましょう。 1019 01:06:14,840 --> 01:06:15,880 これは重要です。 1020 01:06:16,360 --> 01:06:17,840 マヤのところに行きましょう。彼女は私たちの救世主なのです。 1021 01:06:43,400 --> 01:06:45,280 町の男たちは全員死ぬのか？ 1022 01:06:54,400 --> 01:06:55,400 幽霊… 1023 01:06:56,670 --> 01:07:00,760 Ghは「体から」という意味です。 1024 01:07:01,880 --> 01:07:03,630 -O つまり... -「飛んで行った」。 1025 01:07:03,630 --> 01:07:04,840 「飛んで行った」。 1026 01:07:05,800 --> 01:07:07,880 セントの意味は… 1027 01:07:09,150 --> 01:07:11,440 肉体から飛び去った魂。 1028 01:07:13,510 --> 01:07:16,760 マヤ、町の男たちはみんな死ぬわけにはいかないよ。 1029 01:07:17,440 --> 01:07:20,070 あなたはここで私たちを助けなければなりません。 1030 01:07:32,590 --> 01:07:34,840 10日後にはブラッドムーンがあります。 1031 01:07:35,550 --> 01:07:37,280 近づいてくると、 1032 01:07:39,280 --> 01:07:42,280 幽霊はさらに力を増すだろう 1033 01:07:43,230 --> 01:07:46,110 金持ち、貧乏人、優れた人、劣った人… 1034 01:07:48,280 --> 01:07:49,590 誰もこれから逃れることはできません。 1035 01:07:52,110 --> 01:07:53,590 町全体が... 1036 01:07:55,630 --> 01:07:56,590 マヤ… 1037 01:07:57,150 --> 01:07:58,760 あなたは私たちを怖がらせただけです。 1038 01:07:59,440 --> 01:08:01,110 あなたは私たちに解決策を教えてくれません。 1039 01:08:03,800 --> 01:08:05,190 それはそれほど簡単ではありません。 1040 01:08:05,190 --> 01:08:07,030 純粋な献身が必要です、 1041 01:08:07,030 --> 01:08:08,230 容赦ない信念、 1042 01:08:08,320 --> 01:08:09,630 そして強い意志の強さ。 1043 01:08:09,630 --> 01:08:10,710 料金は10,000ルピーですよね？ 1044 01:08:11,360 --> 01:08:12,280 私たちが支払います。 1045 01:08:12,800 --> 01:08:14,960 ボトルを渡して、 これから向かいます。 1046 01:08:18,270 --> 01:08:19,720 今回はボトルはありません。 1047 01:08:20,190 --> 01:08:23,310 これに対する解決策はあなたの手の中にあります。 1048 01:08:26,800 --> 01:08:29,350 -幽霊たちは何を望んでいますか？ -ほかに何か？ 1049 01:08:29,680 --> 01:08:31,110 あのクソシリアル。 1050 01:08:33,030 --> 01:08:35,680 彼らはそれを見たいのです 彼らが死んだ後でも。 1051 01:08:37,230 --> 01:08:38,190 それが終わったら、 1052 01:08:41,070 --> 01:08:42,190 彼らは去るでしょう。 1053 01:08:43,390 --> 01:08:46,000 連載はいつまでも終わらない すぐに。彼らはそれを延長した。 1054 01:08:46,600 --> 01:08:49,600 フォローしてないみたいですが、 テレビ接続がないので。 1055 01:08:50,000 --> 01:08:52,720 マヤ、何かをしなければなりません。 1056 01:08:53,110 --> 01:08:54,390 何も言えません。 1057 01:08:55,350 --> 01:08:56,600 それを理解する必要があります。 1058 01:08:57,800 --> 01:09:00,880 一度やればそうなります 世界を良い方向に変える。 1059 01:09:01,720 --> 01:09:02,800 すべては順調です。 1060 01:09:59,560 --> 01:10:02,190 スリヌさん、シリアルをプレイしてください。 1061 01:11:16,600 --> 01:11:18,880 どうしたの、ヴァリ？見せて。 1062 01:11:28,640 --> 01:11:30,390 ここで一人で何をしているのですか？ 1063 01:11:32,350 --> 01:11:34,720 もしそうなら教えてくれませんか 何か問題がありますか？ 1064 01:11:35,960 --> 01:11:40,270 先日も同じことを質問させていただきました。 1065 01:11:40,350 --> 01:11:42,030 でも、私と何かを共有したことはありますか？ 1066 01:11:42,270 --> 01:11:44,190 この家では誰も私に話しかけません。 1067 01:11:44,190 --> 01:11:45,390 孤立感を感じます。 1068 01:11:46,230 --> 01:11:47,070 そういうわけではありません。 1069 01:11:47,070 --> 01:11:49,030 何をしても あなたにとって、それだけでは十分ではありません。 1070 01:11:49,030 --> 01:11:52,350 他に何を期待してるの？ 1071 01:11:56,310 --> 01:11:58,350 一度聞いてください。 1072 01:11:58,350 --> 01:12:03,430 それから何をするかを決めるのはあなたです。 一度ここに来てください。来る。 1073 01:12:05,560 --> 01:12:06,680 座って下さい。 1074 01:12:11,350 --> 01:12:12,430 ここ。 1075 01:12:17,070 --> 01:12:19,150 これらが何であるか知っていますか? これらは磁器タイルです。 1076 01:12:19,840 --> 01:12:21,270 すべてのタイルの中で最も強力です。 1077 01:12:21,760 --> 01:12:25,470 しかし、セラミックタイルは長持ちします。 1078 01:12:25,470 --> 01:12:27,150 それは本当だ。 1079 01:12:27,150 --> 01:12:29,350 でも、ここにこの傷があるのが見えますか？ 1080 01:12:30,760 --> 01:12:35,110 ベッドが擦られたのはどうだと思いますか あんなに強いタイルの上半分は？ 1081 01:12:35,800 --> 01:12:36,760 方法を教えましょうか? 1082 01:12:37,110 --> 01:12:38,680 右手で、 1083 01:12:40,000 --> 01:12:41,840 このようにドラッグするだけです。 1084 01:12:43,270 --> 01:12:45,150 ここからあそこへ移動しました。 1085 01:12:45,190 --> 01:12:46,230 いつベッドを押しましたか？ 1086 01:12:46,840 --> 01:12:48,880 私が押したとしましょう。 1087 01:12:48,920 --> 01:12:50,680 動いていますか？いや、そうですよね？ 1088 01:12:50,720 --> 01:12:53,920 ほら、あなたがやったというわけではありません。 1089 01:12:54,880 --> 01:12:56,560 パニックにならないでください。 1090 01:12:57,640 --> 01:13:01,960 以前は、これは 私の祖母の部屋。 1091 01:13:03,520 --> 01:13:04,470 知りませんでした。 1092 01:13:05,430 --> 01:13:10,520 今では私の祖母が 毎晩09:00に訪問します。 1093 01:13:11,190 --> 01:13:12,920 訪問ってどういう意味ですか？ 彼女は死んだんですよね？ 1094 01:13:13,030 --> 01:13:14,920 その通り！彼女は直接来ることができません。 1095 01:13:15,190 --> 01:13:17,720 彼女の魂はあなたに憑依しています、 1096 01:13:17,800 --> 01:13:19,640 シリアルを見ていて、 そして彼女は去ります。 1097 01:13:21,150 --> 01:13:22,270 ほら、 1098 01:13:22,350 --> 01:13:25,230 私が何かをしていると思うなら 間違っています、正直に言ってください。 1099 01:13:25,230 --> 01:13:29,430 話を捏造するのはやめてください 幽霊、神、シリアルについて。 1100 01:13:31,000 --> 01:13:33,520 なぜ私があなたに嘘をつくのでしょうか？ 1101 01:13:34,390 --> 01:13:37,000 私は自分のことについて正直ではなかったのか 最初の打ち合わせで融資は？ 1102 01:13:38,600 --> 01:13:41,310 心配しないで。苦しんでいるのはあなただけではありません。 1103 01:13:41,350 --> 01:13:43,000 あなたの友達のファリダと ガヤトリも取り憑かれています。 1104 01:13:43,000 --> 01:13:44,430 実は町全体が憑依されているのです。 1105 01:13:46,030 --> 01:13:48,390 私が取り憑かれたら怖いはずだ。 1106 01:13:48,430 --> 01:13:49,720 それはあなたです。心配する必要はありません。 1107 01:13:52,720 --> 01:13:54,270 幽霊？ 1108 01:13:54,920 --> 01:13:58,030 -慌てないで。 -あなたは何について話しているのですか？ 1109 01:13:58,760 --> 01:14:01,000 心配しないで。私はあなたのためにここにいます。 1110 01:14:01,110 --> 01:14:03,390 これを解決するために何かをします。 1111 01:14:05,680 --> 01:14:08,190 あの愚かな連載のせいだ。 1112 01:14:09,880 --> 01:14:11,310 それはくだらないものです。 1113 01:14:18,070 --> 01:14:19,720 シリアルを悪く言わないでください！ 1114 01:14:25,470 --> 01:14:27,640 くそ！私は幽霊に、彼女は幽霊だと言いました。 1115 01:14:33,760 --> 01:14:36,880 ブラウニー、いつになったら彼はいい人になるの？ 1116 01:14:37,150 --> 01:14:38,680 シーター・マハラクシュミ！ 1117 01:14:57,640 --> 01:15:01,030 ただドラッグしただけです それを右手で。 1118 01:15:01,110 --> 01:15:02,520 ここからあそこへ移動しました。 1119 01:15:12,070 --> 01:15:16,680 君たちは何からやったの 昨夜の午後9時から午後9時30分までですか？ 1120 01:15:17,390 --> 01:15:20,000 09:00 ～ 21:30 1121 01:15:20,720 --> 01:15:22,030 正直に言うと、ヴァリ… 1122 01:15:22,070 --> 01:15:24,680 最近は覚えていない 眠りに落ちているとき。 1123 01:15:25,150 --> 01:15:30,070 夫は私が疲れていると言った 太陽の下にたくさんいて、居眠りをしている。 1124 01:15:30,110 --> 01:15:31,390 私の夫が何と言ったか知っていますか？ 1125 01:15:31,430 --> 01:15:34,390 とてもよく眠れるので、 太陽の下には絶対に行かないでください。 1126 01:15:34,520 --> 01:15:36,430 太陽！そういえば。 1127 01:15:36,560 --> 01:15:38,720 フライドポテトを取り出しましたか 乾燥させるためにテラスに置いた生地はありますか？ 1128 01:15:38,720 --> 01:15:42,190 -いいえ、お姉さん。 -なんてこった！前日も雨が降りました。 1129 01:15:42,190 --> 01:15:44,230 彼はそんなフライドポテトを食べません 2日以上経過しています。 1130 01:15:44,230 --> 01:15:46,680 大丈夫。彼らが多ければ多いほど、 天日の下で乾燥させるほど良いです。 1131 01:15:46,680 --> 01:15:51,070 -あなたは私の夫を知りません。 -フライドポテトのことは黙ってくれるかい！ 1132 01:15:52,760 --> 01:15:54,680 何が起こっているのか教えてください。 1133 01:16:00,310 --> 01:16:02,960 いったい何をしたんだい？ 1134 01:16:03,000 --> 01:16:05,840 あなたは私のアルファ男性の評判を台無しにしました。 1135 01:16:05,840 --> 01:16:07,070 聞いてください。 1136 01:16:07,150 --> 01:16:10,310 誰にも言わないって決めたんですよね？ 私たちは取引をしました、覚えていますか？ 1137 01:16:10,310 --> 01:16:11,960 恥ずかしい思いをしたね 村の男たち全員。 1138 01:16:12,070 --> 01:16:13,640 まず私の話を聞いてください。 1139 01:16:14,520 --> 01:16:16,190 シタには何も言うな！ 1140 01:16:16,270 --> 01:16:17,840 彼女は目を大きく見開いた... 1141 01:16:18,470 --> 01:16:19,760 そして突然倒れた。 1142 01:16:21,000 --> 01:16:23,880 そんな妻を見ると涙が出てきます。 1143 01:16:23,960 --> 01:16:27,430 -泣かないでください、おい。 -泣くなよ、おい。 1144 01:16:27,430 --> 01:16:28,640 何かをすべきだ。 1145 01:16:28,680 --> 01:16:31,520 -小さな女の子のように泣かないでください。 -何か考えてみます。 1146 01:16:31,560 --> 01:16:33,840 昨夜自分でおしっこをしてしまいました。 あなたもそこにいるはずだった。 1147 01:16:44,960 --> 01:16:45,960 考えがあります。 1148 01:16:46,390 --> 01:16:48,430 プラグを抜いたらどうなるでしょうか シリアル放送中のテレビは？ 1149 01:16:51,800 --> 01:16:53,110 良いアイデアではありません。 1150 01:16:55,760 --> 01:16:57,720 リモコンの電池を抜いたらどうなるでしょうか？ 1151 01:16:57,800 --> 01:16:58,760 電池！ 1152 01:16:58,880 --> 01:17:00,600 このアイデアはうまくいくでしょう、あなた。 1153 01:17:02,520 --> 01:17:07,520 「私たちは祈りを捧げますよね？ 慈悲を示してください」 1154 01:17:08,880 --> 01:17:13,390 スリヌ、あれは何だったんだろう 昨日の夜、上の階から騒音がしましたか？ 1155 01:17:15,000 --> 01:17:16,880 しー！それは息子に聞くことではありません。 1156 01:17:16,920 --> 01:17:18,190 常識がない！ 1157 01:17:18,190 --> 01:17:20,030 リラックスしていますね。 1158 01:17:20,110 --> 01:17:22,520 ガンジー ナガルのすべて ディッシュTVに切り替えました。 1159 01:17:22,640 --> 01:17:25,880 これで魚の販売を始めましょう 自由時間。利益が得られます。 1160 01:17:25,920 --> 01:17:27,560 迷子になる！ 1161 01:17:28,070 --> 01:17:31,880 「理由もなく私たちを罰しないでください」 1162 01:17:32,960 --> 01:17:37,520 「ご容赦をお願いします」 1163 01:17:37,520 --> 01:17:39,680 勘弁してよ！勘弁してよ！ 1164 01:17:41,960 --> 01:17:44,110 ブラウニーを見たことがありますか？ 1165 01:17:44,150 --> 01:17:47,230 あなたは単なるスペースの無駄です。 犬の話を始めさせないでください。 1166 01:17:47,600 --> 01:17:49,030 売りましたよ！ 1167 01:17:49,030 --> 01:17:53,230 罪深いバカめ！何 ブラウニーはあなたに何かをしましたか？ 1168 01:17:56,000 --> 01:17:59,110 スリヌ、どうしたの？ 上の階からの騒音は？ 1169 01:17:59,110 --> 01:18:01,030 -何でもないよ、お母さん。 ――前回もその話題を避けましたね。 1170 01:18:01,030 --> 01:18:02,520 お父さんは真実を知りたいと思っています。 1171 01:18:02,600 --> 01:18:05,000 お母さんが持ってるよ 妻は毎日... 1172 01:18:05,000 --> 01:18:07,270 あのバカを見るために シリアル化してから終了します。 1173 01:18:09,350 --> 01:18:12,190 やあ、親愛なる。行きましょうか 今夜映画を見ますか？ 1174 01:18:12,310 --> 01:18:16,760 -どれ？ - RGVの新作ホラー映画が登場！ 1175 01:18:16,800 --> 01:18:18,000 さあ行こう。 1176 01:18:18,070 --> 01:18:20,600 9時ちょうどまでに準備を整えてください。 1177 01:18:20,600 --> 01:18:22,270 08:30までに準備ができます。 1178 01:18:22,270 --> 01:18:25,190 -AMじゃないよ。 PMです。 -分かった、分かった。 1179 01:18:26,110 --> 01:18:27,680 おい、おい、おい。 1180 01:18:29,520 --> 01:18:31,270 ほら、ホットパックの中にご飯が入ってるよ。 1181 01:18:31,520 --> 01:18:33,190 チキンフライもありますよ。 1182 01:18:33,310 --> 01:18:34,760 自分自身を助けてください、いいですか？ 1183 01:18:34,800 --> 01:18:36,920 シリアルももうすぐ始まります。 1184 01:18:49,270 --> 01:18:52,070 そんなものをくれたら 次回はひどいコーヒー、 1185 01:18:52,070 --> 01:18:53,840 あなたの顔にかけます。 1186 01:18:54,560 --> 01:18:55,760 おい！ 1187 01:18:57,680 --> 01:19:02,000 「私たち家族の生活を地獄にしないでください」 1188 01:19:07,150 --> 01:19:10,150 おい、すごく赤いよ！ 1189 01:19:10,150 --> 01:19:14,840 -今日はブラッドムーンかな。 -うん。マヤがそれを言いました。 1190 01:19:15,110 --> 01:19:16,520 マハラクシュミ！ 1191 01:19:19,640 --> 01:19:23,600 -なぜ洗濯機を買ったのですか？ -今のものは壊れています。 1192 01:19:23,600 --> 01:19:26,600 ボーナスの給料で買いました。 1193 01:19:27,720 --> 01:19:29,640 あなたは私を軽視するためにこれをしたのではありませんか？ 1194 01:19:30,960 --> 01:19:34,150 仕事を辞めて家にいてください。 1195 01:19:34,150 --> 01:19:37,070 あなたには権利が与えられました 就職してからずっと。 1196 01:19:37,070 --> 01:19:39,920 ドアを開けてください、あなた。 1197 01:19:39,960 --> 01:19:41,840 何とか彼女を追い出さなければなりません。 1198 01:19:42,800 --> 01:19:45,070 彼女を殺したい！ 1199 01:19:49,150 --> 01:19:50,350 彼女を殺したい！ 1200 01:19:50,470 --> 01:19:51,800 彼女を殺したい！ 1201 01:19:53,350 --> 01:19:54,680 彼女を殺します... 1202 01:19:55,880 --> 01:19:57,920 そしてそれを自殺として仕立て上げます。 1203 01:20:15,680 --> 01:20:17,960 シーター・マハーラクシュミ... 1204 01:20:22,640 --> 01:20:24,430 あなたの章は... 1205 01:20:25,030 --> 01:20:26,720 終わった！ 1206 01:20:42,110 --> 01:20:43,880 そこに彼女がいる。シーター・マハラクシュミ。 1207 01:20:43,880 --> 01:20:46,030 あなたの章は終わりました！ 1208 01:20:50,840 --> 01:20:53,000 もしシータ・マハラクシュミが怪我をしたら、 1209 01:20:53,000 --> 01:20:54,560 殺しますよ！ 1210 01:20:55,030 --> 01:20:56,350 私はあなたを殺します！ 1211 01:20:56,720 --> 01:20:57,350 あなただけではありません。 1212 01:20:57,430 --> 01:20:59,720 全部殺します 村の夫たち。 1213 01:20:59,960 --> 01:21:01,190 全員殺してやる！ 1214 01:21:01,270 --> 01:21:05,110 -わかりますか？ -そうです、そうです。 1215 01:21:10,680 --> 01:21:12,070 何か極端なことが起こりました、お姉さん。 1216 01:21:12,110 --> 01:21:14,760 家はめちゃくちゃだった。 物事を再構成するのは地獄のように感じました。 1217 01:21:15,070 --> 01:21:18,430 彼女の目とこの部分 すっかり白くなってしまいました。 1218 01:21:18,430 --> 01:21:20,520 顔も髪も… 1219 01:21:20,760 --> 01:21:22,430 私の家は 同じ状況だよ、ファリダ。 1220 01:21:22,520 --> 01:21:26,840 私の夫は、 一方、何もないと言って立ち去りました。 1221 01:21:27,230 --> 01:21:29,110 今朝も夫は静かでした。 1222 01:21:29,150 --> 01:21:32,110 彼の目には恐怖が見えます 彼が私を見るたびに。 1223 01:21:32,230 --> 01:21:34,150 彼女はかつてとても礼儀正しい人でした。 1224 01:21:34,390 --> 01:21:36,920 しかし、ひとたび彼女が憑依されてしまうと、 1225 01:21:37,030 --> 01:21:40,150 彼女は私の髪をつかんで私を選んだ そして私からがらくたを打ちのめしてください。 1226 01:21:40,520 --> 01:21:43,310 当たってると思う？ それとも蹴るのかな？ 1227 01:21:43,920 --> 01:21:45,430 私たちはそれをしないことを知っています。 1228 01:21:45,470 --> 01:21:47,350 彼らを殴る？主よ、違います！ 1229 01:21:47,350 --> 01:21:49,760 かわいそうな彼！彼はそうしません 私が彼を殴った場合でも教えてください。 1230 01:21:50,350 --> 01:21:51,560 シリアルですよ。 1231 01:21:51,560 --> 01:21:52,760 まさに血まみれのシリアル！ 1232 01:21:52,880 --> 01:21:54,310 なぜ彼らはそのことにそこまで熱心なのでしょうか？ 1233 01:21:55,310 --> 01:21:57,000 私たちの夫たちはどうしたのですか？ 1234 01:21:57,560 --> 01:21:59,350 私たちが取引しているとき こんなに大きな問題があるのに、 1235 01:21:59,470 --> 01:22:04,070 なぜ彼らは一緒に座らないのか 私たちとどうするかを話し合ってください。 1236 01:22:04,070 --> 01:22:06,310 彼らは自分たちのことをどう思っているのでしょうか？ 1237 01:22:06,560 --> 01:22:09,680 私たちは一流の夫です。 1238 01:22:09,720 --> 01:22:13,560 しかし、私はから殴られました 彼のせいで妻が。 1239 01:22:14,470 --> 01:22:17,030 彼の声が聞こえます。 1240 01:22:17,110 --> 01:22:18,310 彼はバタバタしています。 1241 01:22:18,310 --> 01:22:20,520 おい、我々は酔っている。 1242 01:22:20,760 --> 01:22:23,350 驚かないでください しばらくすると彼に会えます。 1243 01:22:23,390 --> 01:22:25,030 こんにちは、ヴァニさん。元気ですか？ 1244 01:22:26,720 --> 01:22:28,030 私は元気です。私は恵まれています。 1245 01:22:28,070 --> 01:22:29,230 何、おい？ 1246 01:22:31,920 --> 01:22:34,800 あなたはラジャ・バブの役割を生きました。 1247 01:22:35,760 --> 01:22:37,640 どうもありがとうございます！ 1248 01:22:38,000 --> 01:22:39,600 これからも私たちを励ましていただければ、 1249 01:22:39,720 --> 01:22:42,470 あと1000回やります この連載のエピソード。 1250 01:22:42,840 --> 01:22:45,560 これからも見守って応援してください。 1251 01:22:45,920 --> 01:22:47,230 お電話いただきありがとうございます。 1252 01:22:47,230 --> 01:22:48,350 停止！それはやめてください！ 1253 01:22:48,430 --> 01:22:49,560 何だよ、おい！ 1254 01:22:49,640 --> 01:22:52,640 こんにちは。私の名前はシュリ・ヴァリです。 1255 01:22:52,680 --> 01:22:54,430 シュリ・ヴァリさん。こんにちは。 1256 01:22:54,470 --> 01:22:57,960 あなたはシータ・マハラクシュミを愛していましたね 何年もの間。 1257 01:22:58,310 --> 01:23:00,920 彼女はあなたと一緒にいるためにすべてを置き去りにしました。 1258 01:23:01,030 --> 01:23:03,560 取るべきではないですか 彼女を一番大切にしているのは？ 1259 01:23:03,960 --> 01:23:07,150 その代わりに、あなたは彼女を叱ります。 彼女を殴り、拷問した。 1260 01:23:07,150 --> 01:23:08,720 これは一体何でしょうか？ 1261 01:23:08,720 --> 01:23:13,030 ラジャバブが始まって以来 シータ・マハラクシュミを拷問し、 1262 01:23:13,030 --> 01:23:14,720 私たちの視聴率は新たな最高値を記録しました。 1263 01:23:14,840 --> 01:23:16,270 当社のTRPは急上昇しています。 1264 01:23:16,270 --> 01:23:17,350 それだけではありません。 1265 01:23:17,350 --> 01:23:19,760 私たちの連載が今ナンバーワンの座を獲得しています。 1266 01:23:19,760 --> 01:23:22,030 私たちの女性ファンも 数が増えています。 1267 01:23:22,030 --> 01:23:23,390 一体何言ってるの？ 1268 01:23:23,470 --> 01:23:26,030 第432話では、 1269 01:23:26,030 --> 01:23:29,600 あなたはひざまずいて、 シータ・マハラクシュミにバラを贈りました。 1270 01:23:29,600 --> 01:23:30,680 あの時、私たちはあなたを応援しましたよね？ 1271 01:23:30,720 --> 01:23:33,560 同じく第2232話では、 1272 01:23:33,600 --> 01:23:38,000 あなたは彼女に500ルピーをあげます 彼女が欲しいものは何でも買う誕生日。 1273 01:23:38,000 --> 01:23:41,350 私たちはあなたをサポートしました あなたは彼女にとてもたくさんの愛を示しました。 1274 01:23:41,350 --> 01:23:43,760 私たちは覚えていない これらの詳細。しかし、あなたはそうします。 1275 01:23:43,760 --> 01:23:45,430 -どうもありがとうございます！ -なんてこった！なんてこった！ 1276 01:23:45,800 --> 01:23:48,600 くそー、彼女の知識、おい！ 彼女はどうしてそんなにたくさんのことを覚えているのでしょうか？ 1277 01:23:50,350 --> 01:23:52,520 また、連載はいつまで続くのでしょうか？ 1278 01:23:52,520 --> 01:23:55,310 最初に放送されたのは私が 義母は思春期を迎えた。 1279 01:23:55,680 --> 01:23:58,920 私の夫は痛みを与えています 毎日彼の手に香油を塗った。 1280 01:23:59,000 --> 01:24:01,520 膝も怪我してるんだよ、可哀想に！ 1281 01:24:01,520 --> 01:24:03,000 以前、彼は作っていた 私は毎日彼の足を押します。 1282 01:24:03,070 --> 01:24:04,760 今、彼は私から殴られています。 1283 01:24:04,880 --> 01:24:10,760 なんてこった！彼女は恥ずかしいです 私は国営テレビに出演しました。 1284 01:24:12,430 --> 01:24:14,470 物語はあなたの手の中にありますよね？ 1285 01:24:14,470 --> 01:24:16,760 それを微調整して、もっと愛情深くなってみませんか？ 1286 01:24:17,600 --> 01:24:20,230 愛する夫を好む人はいません、奥様。 1287 01:24:20,270 --> 01:24:23,230 シリアルに限らず。 実生活でもそうなんです。 1288 01:24:23,230 --> 01:24:29,030 女性は荒々しく支配的なのが好き ラジャ・バブのような夫。 1289 01:24:29,110 --> 01:24:31,030 それが私たちに多くのファンがいる理由ではないでしょうか？ 1290 01:24:31,030 --> 01:24:33,070 駄目な奴だ！あなたは何の役にも立たないよ！ 1291 01:24:33,110 --> 01:24:36,110 -こんにちは！これはライブです。言葉に気をつけてください。 -LIVE、私の足！ 1292 01:24:36,110 --> 01:24:39,560 どこのバカがそんなこと言ったの 女性は男性を支配したいですか？ 1293 01:24:39,560 --> 01:24:42,000 彼に自分自身を見せるように言いなさい。 1294 01:24:42,070 --> 01:24:43,390 おい、何のことを言ってるんだ？ 1295 01:24:43,390 --> 01:24:47,230 どうやって作ることができますか シタのような恋人は毎日泣いていますか？ 1296 01:24:47,230 --> 01:24:49,560 私は彼女を拷問し続けます。だから何？ 1297 01:24:49,640 --> 01:24:50,960 彼女を拷問するだけではない。 1298 01:24:51,000 --> 01:24:54,310 待って、私がどのように殺すかを見守ってください 次のエピソードではシータ・マハラクシュミ。 1299 01:24:55,150 --> 01:24:57,190 何って言ったの？彼女を殺すつもりですか？ 1300 01:24:57,190 --> 01:24:59,470 何かが起こったら 彼女に、私はあなたを殺します！ 1301 01:24:59,470 --> 01:25:00,430 私を脅しているのですか？ 1302 01:25:00,560 --> 01:25:02,000 私たちの物語でやりたいことは何でもやります。 1303 01:25:02,000 --> 01:25:05,470 謹んで地獄へ あなたとあなたの物語と一緒に！ 1304 01:25:05,520 --> 01:25:07,030 無駄な話ですよ。 1305 01:25:07,150 --> 01:25:10,680 私たちの物語がそうだと思うなら 役に立たないので、他のシリアルを見てください。 1306 01:25:11,110 --> 01:25:15,310 「ジャンマ」という名前とはなんと皮肉なことでしょう ジャンマラバンダム（永遠の絆）』！ 1307 01:25:15,350 --> 01:25:16,880 代わりに「殺人と拷問」という名前を付けてください。 1308 01:25:16,880 --> 01:25:18,920 まさにそれをやります！ 1309 01:25:18,920 --> 01:25:20,720 -通話を切ります。 -ばか！ 1310 01:25:22,030 --> 01:25:23,960 あなたとあなたの愚かなインタビュー！ 1311 01:25:24,000 --> 01:25:29,110 妻は私の弱さをさらけ出しました 国営テレビの秘密。 1312 01:25:29,960 --> 01:25:34,310 -彼女は私を当惑させました！ -やめてよ、おい！ 1313 01:25:37,520 --> 01:25:40,640 「この問題の解決策はあなたの手の中にあります。」 1314 01:25:41,110 --> 01:25:42,600 「それを理解してください。」 1315 01:25:42,600 --> 01:25:46,640 「一度やればそうなります」 世界を良い方向に変えてください。」 1316 01:25:46,640 --> 01:25:48,430 'すべては順調です。' 1317 01:25:55,150 --> 01:25:56,230 それが計画です。 1318 01:25:56,270 --> 01:25:58,680 それは悪い計画です。 それはうまくいきません。 1319 01:25:58,680 --> 01:26:01,030 -なぜだめですか？ -それは実用的ではないからです。 1320 01:26:01,070 --> 01:26:02,960 どうやってそれを判断できるのでしょうか？ 1321 01:26:02,960 --> 01:26:05,110 私はこれについて考えました、いいですか？ 1322 01:26:05,110 --> 01:26:08,390 [重複した冗談] 1323 01:26:08,470 --> 01:26:10,760 それが何なのか教えてください、おい。 ずっと上まで登ってきました。 1324 01:26:10,880 --> 01:26:11,960 何を知りたいですか? 1325 01:26:12,000 --> 01:26:14,960 彼は我々が銃を撃つべきだと考えている シリアルのバージョンを作成してテレビ放送します。 1326 01:26:14,960 --> 01:26:16,150 やりますか？ 1327 01:26:17,350 --> 01:26:19,270 彼は非常にばかげたアイデアを思いつきます。 1328 01:26:22,270 --> 01:26:23,110 彼に話してください。 1329 01:26:23,640 --> 01:26:26,470 それでハイデラバードに行きます 1330 01:26:26,470 --> 01:26:29,350 ラジャ・バブアンド・シータと撮影 マハラクシュミ、そしてそれをここでテレビ放送しますか？ 1331 01:26:29,640 --> 01:26:30,920 私はそれに対して何と言ったでしょうか？ 1332 01:26:31,640 --> 01:26:32,840 彼は彼らと一緒に撃たないだろう。 1333 01:26:32,840 --> 01:26:35,720 彼は新しい俳優と一緒に撮影したいと考えています。 1334 01:26:37,760 --> 01:26:41,390 幽霊を説得したいのですね 彼らは同じ俳優だということですか？ 1335 01:26:41,720 --> 01:26:43,030 彼に教えてよ、おい！ 1336 01:26:43,270 --> 01:26:46,190 彼はメイクアップアーティストを雇って、それを管理するつもりだ。 1337 01:26:49,190 --> 01:26:50,470 うーん、その視線！ 1338 01:26:53,230 --> 01:26:55,390 考えられるアイデアを考えて、 不可能なことではありません。 1339 01:26:59,840 --> 01:27:02,270 を取得したとしましょう メイクをして管理します。 1340 01:27:02,350 --> 01:27:03,430 撮影も完了しましたね。 1341 01:27:03,430 --> 01:27:07,920 しかし、あなたのシリアルはどうなるでしょうか？ オリジナルと同時に？ 1342 01:27:16,680 --> 01:27:20,350 彼にはいくつかのヒントやトリックがあります 彼がケーブルテレビに来るときはスリーブを付けます。 1343 01:27:20,840 --> 01:27:25,520 さて、何とかしてとしましょう シリアル作成に成功しました。 1344 01:27:25,800 --> 01:27:28,880 でも、うちの何がそんなにいいのかというと、 幽霊たちが残すシリアル? 1345 01:27:30,070 --> 01:27:33,560 私たちの長老たちは何をしますか 欲しいですか？シリーズのクライマックス。 1346 01:27:33,600 --> 01:27:36,110 彼らはラジャ・バブを望んでおり、 シーター・マハラクシュミに会います。 1347 01:27:36,190 --> 01:27:42,310 彼らを団結させれば、 これから作るシリアル、 1348 01:27:42,350 --> 01:27:44,110 そして「シャバム・ジ・エンド」カードを表示し、 1349 01:27:44,150 --> 01:27:45,720 幽霊たちは幸せになって去っていくでしょう。 1350 01:27:45,800 --> 01:27:48,310 真実！マヤさんも言ってた 最後には「All is Well」。 1351 01:27:48,310 --> 01:27:50,110 私たちは幽霊をだますことから逃れることはできません。 1352 01:27:50,150 --> 01:27:51,800 前回何が起こったか忘れましたか？ 1353 01:27:51,840 --> 01:27:54,070 おい、君は自分のことをアルファ男性だと呼んだんだね。 1354 01:27:54,070 --> 01:27:55,150 あなたは今怖くなっていますか？ 1355 01:27:55,270 --> 01:27:56,270 私はまだアルファです。 1356 01:27:56,350 --> 01:27:58,310 ただし、幽霊ではなく女性の前でのみです。 1357 01:27:58,310 --> 01:27:59,600 これはかなり危険ですよ、おい。 1358 01:27:59,600 --> 01:28:01,030 マヤが言ったの忘れたの？ 1359 01:28:01,030 --> 01:28:02,960 彼らの力はさらに強まるだろう 日が経つにつれて。 1360 01:28:02,960 --> 01:28:05,520 ラジャ・バブは陰謀を企てている すべてのエピソードでシータを殺すこと。 1361 01:28:06,000 --> 01:28:08,720 彼はシータを殺すと言いました。 そして幽霊たちは大騒ぎになりました。 1362 01:28:08,840 --> 01:28:10,270 もし彼が本当に彼女を殺したらどうなるだろうか？ 1363 01:28:11,880 --> 01:28:13,390 ここで何もしないことはリスクです。 1364 01:28:14,840 --> 01:28:16,520 わかった。あなたの言うとおりにしましょう。 1365 01:28:17,000 --> 01:28:20,000 -しかし、誰がすべてを撮影するのでしょうか？ -そうだ、誰が撃つんだ？ 1366 01:28:20,840 --> 01:28:21,800 私たちではありません。 1367 01:28:23,600 --> 01:28:24,800 その仕事をする人がいる。 1368 01:28:26,030 --> 01:28:26,960 誰が？ 1369 01:28:28,190 --> 01:28:29,470 シネマバンディの人々 1370 01:28:33,350 --> 01:28:35,110 やめて、やめて、やめて！ 1371 01:28:37,880 --> 01:28:38,960 ナマステ、兄さん。 1372 01:28:39,430 --> 01:28:40,560 ナマステ、兄さん。 1373 01:28:40,760 --> 01:28:44,230 -私に電話したのはあなたですか、兄弟？ -はい、私はスリニバスです。 1374 01:28:46,150 --> 01:28:48,840 -この人たちは映画を作るつもりですか？ -はい、お兄さん。 1375 01:28:49,030 --> 01:28:50,520 私はヴィーラ・バブです。ディレクター。 1376 01:28:50,520 --> 01:28:52,430 彼はガーナです。カメラマンさん。 1377 01:28:52,520 --> 01:28:54,350 -おい、こっちに来い。 -何？ 1378 01:28:54,350 --> 01:28:56,760 彼らは奇妙に見えます。 彼らは撃てると確信していますか？ 1379 01:28:56,760 --> 01:28:59,390 -彼らの顔を見たことがありますか？ -みんな、私たちのこと知らないの？ 1380 01:28:59,470 --> 01:29:01,070 どのショットが欲しいか教えてください。 1381 01:29:01,150 --> 01:29:09,560 まずは立ち上がってこのようなポーズをとります。 さあ、タイタニックのポーズをしてください。 1382 01:29:09,560 --> 01:29:12,560 ビーチを背景にタイタニック号のポーズ 背景は驚くべきものです。 1383 01:29:12,560 --> 01:29:14,000 やめて。降りろ、兄さん。 1384 01:29:14,000 --> 01:29:16,680 いつ次に進みますか タイタニック号のポーズからですか？ 1385 01:29:16,760 --> 01:29:18,000 ここに来て、兄弟。 1386 01:29:18,070 --> 01:29:19,520 彼はまだ子供だよ、兄弟。 1387 01:29:19,520 --> 01:29:21,310 彼らは私の才能を知るようになるでしょう。 1388 01:29:21,310 --> 01:29:22,390 落ち着け、相棒。 1389 01:29:22,430 --> 01:29:27,600 兄弟、誰も作れないよ このエリアでこの予算で映画。 1390 01:29:27,680 --> 01:29:29,350 あなた自身の目で見てください。私たちを信じてください。 1391 01:29:29,350 --> 01:29:31,920 ところで、私たちはどんな映画を作っているのですか？ 1392 01:29:50,840 --> 01:29:54,800 ラジャ・バブは成功するだろうか シータ・マハラクシュミを殺害したことで？ 1393 01:29:54,800 --> 01:29:57,350 知りたければここにいてください 今夜のエピソードに合わせて。 1394 01:29:57,430 --> 01:29:58,880 お見逃しなく！ 1395 01:29:59,600 --> 01:30:03,560 なぜ私たちは もう出来上がった話？ 1396 01:30:07,150 --> 01:30:08,110 さて... 1397 01:30:08,960 --> 01:30:10,760 私たちは彼らが作ったシリアルが好きではありません。 1398 01:30:10,760 --> 01:30:12,920 私たちはそれを実現したいのです 再び私たちの村人たちに。 1399 01:30:13,030 --> 01:30:13,880 それが問題です。 1400 01:30:14,720 --> 01:30:17,150 私たちが作ったように 私たちの村人たちのための映画、 1401 01:30:17,230 --> 01:30:21,190 彼らは作っています 村人向けのシリアル。 1402 01:30:21,190 --> 01:30:22,920 あなたが正しい。 1403 01:30:23,960 --> 01:30:27,600 ちょうど番組を見ただけですよね？ まさにそのようなものを撮影できますか？ 1404 01:30:27,600 --> 01:30:30,070 それは可能です。それは大したことではありません。 1405 01:30:30,110 --> 01:30:32,470 全く同じに見せますか？ 1406 01:30:32,470 --> 01:30:35,150 映画を作りました、ボス。 1407 01:30:35,600 --> 01:30:37,030 シリアルなんて何もない。 1408 01:30:37,560 --> 01:30:38,840 その方法を紹介します。 1409 01:30:41,350 --> 01:30:45,310 対応させていただきます。 俳優たちを呼んでみましょう。 1410 01:30:46,880 --> 01:30:51,000 私たちはそれらの俳優を雇うことはできません。 誰か他の人と撮影しなければなりません。 1411 01:30:51,800 --> 01:30:53,230 なぜ他の人がいるのですか？ 1412 01:30:53,960 --> 01:30:56,720 -私たちには仲間がいます。 -私たちの仲間たち？ 1413 01:30:56,760 --> 01:30:57,960 うちのみんな、おい。 1414 01:30:59,720 --> 01:31:00,840 彼らは誰なの？ 1415 01:31:10,150 --> 01:31:10,920 兄さん… 1416 01:31:11,350 --> 01:31:14,230 マラデシュ・バブのファンはもしかしたら 彼を連載で受け入れないでください。 rolex@www.1TamilBlasters.fi 1417 01:31:14,470 --> 01:31:17,030 喧嘩があったら シーケンス、準備はできています、兄弟。 1418 01:31:17,110 --> 01:31:18,800 シリアルですよ。来て私のために行動してください。 1419 01:32:13,030 --> 01:32:17,110 【連載テーマソング演奏中】 1420 01:32:19,520 --> 01:32:21,070 [詠唱] 1421 01:32:21,190 --> 01:32:25,070 新しいものを受け入れられるようにしてください ラジャ・バブとシータ・マハラクシュミ。 1422 01:32:33,680 --> 01:32:35,350 点火して、さあ。 1423 01:32:40,880 --> 01:32:43,270 1 2 3！ 1424 01:32:45,190 --> 01:32:46,680 さあ、もう一度試してください。 1425 01:33:06,920 --> 01:33:10,430 ラジャ・バブ！同じシャツとパンツですよ！ 1426 01:33:11,350 --> 01:33:14,600 シーター・マハラクシュミ。彼女は 同じサリーを着ています。 1427 01:33:14,600 --> 01:33:15,800 ラジャ・バブ・シータ・マハラクシュミ。 1428 01:33:15,920 --> 01:33:17,230 ラジャ・バブ・シータ・マハラクシュミ。 1429 01:33:18,960 --> 01:33:22,760 なんてこった！ガスシリンダーが漏れています。 1430 01:33:22,760 --> 01:33:24,720 シータ・マハラクシュミが死んだらどうなりますか？ 1431 01:33:26,520 --> 01:33:29,720 シーター マハラクシュミ... 1 つ... 2 つ... 1432 01:33:32,270 --> 01:33:35,270 親愛なる、あなたに言うのを忘れていました。 1433 01:33:35,350 --> 01:33:37,070 今朝、ガスシリンダーが空になりました。 1434 01:33:37,070 --> 01:33:39,190 取り替えに来てもらえますか？ 1435 01:33:39,190 --> 01:33:42,110 何てことだ！くそ！ 1436 01:33:47,470 --> 01:33:48,560 彼はそれに値するよ！ 1437 01:33:55,920 --> 01:33:59,150 私たちが最初の参加者です 幽霊を騙す世界。 1438 01:33:59,150 --> 01:34:00,190 あなたが正しい。 1439 01:34:00,800 --> 01:34:04,880 彼らはラジャだと言ったら バブとシータ・マハラクシュミ、 1440 01:34:04,880 --> 01:34:07,880 彼女はうなずいて「そうだね！」と言いました。 1441 01:34:07,880 --> 01:34:09,680 彼は良い真似をします。 1442 01:34:09,680 --> 01:34:11,600 村全体が 今、私たちのシリアルを見ています。 1443 01:34:11,600 --> 01:34:14,350 話を進めると 注意してください、私たちの任務は成功します。 1444 01:34:14,350 --> 01:34:16,150 あなたが正しい。 100%。 1445 01:34:16,640 --> 01:34:17,840 スリヌ… 1446 01:34:18,960 --> 01:34:23,350 元に戻したい マナタウンケーブルテレビへ。 1447 01:34:23,600 --> 01:34:24,920 連絡を取ってください。 1448 01:34:25,030 --> 01:34:26,640 なぜ突然、ペダ・プーリ？ 1449 01:34:26,960 --> 01:34:31,520 変わったと聞きました 私たちの村の連続プロット。 1450 01:34:31,760 --> 01:34:33,190 それが理由です。 1451 01:34:34,030 --> 01:34:35,600 ディッシュクマールへ行きます。 1452 01:34:35,600 --> 01:34:38,000 そんなこと言わないでください、スリヌさん。お願いします。 1453 01:34:38,030 --> 01:34:42,920 -私は立場が悪いです、スリヌ。お願いします。 - わかった、わかった、起きて！ 1454 01:34:42,920 --> 01:34:47,390 -午前中にバンティを送ります。 -ありがとう、スリヌ。 1455 01:34:50,960 --> 01:34:54,310 誰が止めるか見てみましょう マナタウンケーブルテレビになりました。 1456 01:34:54,310 --> 01:34:57,000 マナTVは今やみんなのテレビです。 1457 01:35:06,840 --> 01:35:10,070 今、人々は 確信した、彼らを団結させよう。 1458 01:35:10,350 --> 01:35:12,270 それは突然ではありません。 1459 01:35:12,270 --> 01:35:14,000 彼は彼女を殺してしまうところだった。 1460 01:35:14,070 --> 01:35:15,800 強制されても国民は納得しないだろう。 1461 01:35:15,800 --> 01:35:17,840 するって言ってるの？ 1000話も作るの？ 1462 01:35:17,840 --> 01:35:19,470 いや、でも撃てないよ 無意味なことでも。 1463 01:35:19,600 --> 01:35:22,960 彼らは女性全員がそうなることを恐れている ストーリーが間違っていたら彼らを殴ってください。 1464 01:35:22,960 --> 01:35:26,110 こんにちは、私たちを過小評価しないでください。 私たちはアルファです。 1465 01:35:27,030 --> 01:35:31,000 -アルファって誰ですか？ -彼は私の命を狙っているんだ、兄弟。 1466 01:35:31,270 --> 01:35:33,680 彼らを団結させるには確かな理由が必要だ。 1467 01:35:35,230 --> 01:35:38,070 しっかりとした理由が必要ですよね？ 1468 01:35:38,560 --> 01:35:39,520 一つあげます。 1469 01:35:40,230 --> 01:35:42,520 おい、おい、おい、マラデシュ！ 1470 01:35:44,720 --> 01:35:47,070 -やあ、マラデシュ！ -彼はまた負けてしまいました。 1471 01:35:47,110 --> 01:35:49,840 ある寂しい夜、外は雨が降っていました。 1472 01:35:50,560 --> 01:35:55,350 服を着たシータ・マハラクシュミ 部屋の中の白いサリーを着て。 1473 01:35:55,350 --> 01:35:57,640 ラジャ・バブは一目見る。 1474 01:35:59,680 --> 01:36:01,470 突然、雷が鳴りました。 1475 01:36:01,880 --> 01:36:05,310 シータ・マハラクシュミが取得 怖くなって「あなた！」と叫びます。 1476 01:36:05,800 --> 01:36:07,470 彼女は彼をしっかりと抱きしめた。 1477 01:36:07,470 --> 01:36:10,520 彼らはお互いの目を深く見つめます。 1478 01:36:10,880 --> 01:36:15,310 ラジャ・バブが見つめる 彼女の唇は情熱を込めて、 1479 01:36:15,560 --> 01:36:16,840 布団にもぐり込み… 1480 01:36:16,880 --> 01:36:18,030 やめて！ 1481 01:36:19,470 --> 01:36:22,760 兄さん、彼は一線を越えています。 1482 01:36:22,840 --> 01:36:24,030 出演するつもりはないよ。 1483 01:36:24,030 --> 01:36:25,520 個性が必要だよ、女性。 1484 01:36:25,600 --> 01:36:27,640 私たちが作っているのは、 ファミリー向け連載、お兄さん。 1485 01:36:27,680 --> 01:36:29,800 さあ、みんな！あなたはセンスがゼロです。 1486 01:36:29,920 --> 01:36:31,270 私たちは家族の観客です、おい！ 1487 01:36:31,640 --> 01:36:34,520 -アイデアがあります。聞いてください。 -どうぞ。 1488 01:36:34,600 --> 01:36:38,920 ラジャ・バブが滑って、 階段を転がり落ちてくる。 1489 01:36:39,150 --> 01:36:41,190 彼は複数の骨折を患っている。 1490 01:36:41,680 --> 01:36:45,390 そのとき、シータ・マハラクシュミは 彼の世話を最大限にします。 1491 01:36:45,390 --> 01:36:48,070 彼女は彼に食事を与えます、 1492 01:36:48,070 --> 01:36:51,920 彼に薬を与えて、 時々マッサージなど。 1493 01:36:52,350 --> 01:36:58,840 そして、ラジャ・バブが愛撫します シータ・マハラクシュミの額。 1494 01:36:59,800 --> 01:37:03,150 彼女はそれ以来彼の世話をしている 3か月、彼は彼女を殴っています。 1495 01:37:03,270 --> 01:37:06,390 信じられるものに見えるはずです。 そうでないと、私たちはめちゃくちゃになってしまいます。 1496 01:37:06,430 --> 01:37:09,030 ズームバックしてみましょう。 根本的な問題は何ですか? 1497 01:37:09,430 --> 01:37:12,640 シータ・マハラクシュミの夫 彼女に働いてほしくないのです。 1498 01:37:13,600 --> 01:37:15,920 彼女に仕事を辞めさせましょう。完璧ですよ！ 1499 01:37:16,000 --> 01:37:17,190 彼女の仕事はもっと重要ですか 夫よりも？ 1500 01:37:17,190 --> 01:37:17,800 いいえ、いいえ。 1501 01:37:17,840 --> 01:37:22,350 彼女は仕事を辞めて専業主夫になるだろう 妻と末永く幸せに暮らしてください。 1502 01:37:22,350 --> 01:37:24,880 しかし、シータは自分の仕事が大好きです。 1503 01:37:24,880 --> 01:37:28,270 -彼女を辞めさせて家で座らせたら... -家で座っていますか？ 1504 01:37:28,350 --> 01:37:30,800 主婦になるのは簡単だと思いますか？ 1505 01:37:30,880 --> 01:37:32,840 主婦を侮辱してるの？ 1506 01:37:32,840 --> 01:37:34,600 ハウスマザーを侮辱してるの？ 1507 01:37:34,600 --> 01:37:36,560 あなたは女性種族全体を侮辱しているのです。 1508 01:37:36,560 --> 01:37:39,270 一体何のことを言ってるの？ 1509 01:37:39,270 --> 01:37:43,270 これに答えてください。私たちは自分たちのことを尊重していますか 母親たちは貢献してくれたのかどうか？ 1510 01:37:43,350 --> 01:37:44,920 -私たちは彼らを尊重しますか？ -そうします。 1511 01:37:44,960 --> 01:37:47,070 -もっと大声で！ -私たちは彼らを尊重しますか？ -そうします。 1512 01:37:47,070 --> 01:37:51,150 -もちろん、私たちは彼らを尊敬しています。 -それなら私のアイデアはうまくいきます。 1513 01:37:51,270 --> 01:37:53,720 私たちはシータ・マハラクシュミを作っています 今日のエピソードで仕事を辞めます。 1514 01:37:53,800 --> 01:37:55,760 明日のエピソードでそれらを結び付けます。 1515 01:37:56,310 --> 01:37:57,640 スーパーアイデア！ 1516 01:38:05,840 --> 01:38:06,800 親愛なる... 1517 01:38:07,350 --> 01:38:08,800 あなたと話さなければなりません。 1518 01:38:08,840 --> 01:38:10,840 時間がないんです。向かっています ご覧のとおり出てきました。 1519 01:38:10,880 --> 01:38:12,270 たったこれだけのことです。 1520 01:38:12,640 --> 01:38:14,560 友達のパーティーに行くつもりです。 1521 01:38:14,600 --> 01:38:15,880 お願いします、あなた。 1522 01:38:16,230 --> 01:38:17,310 それは何ですか？ 1523 01:38:17,600 --> 01:38:22,230 あなたの言う通り仕事辞めました。 1524 01:38:23,230 --> 01:38:26,800 私は家にいて、あなたの世話をします。 1525 01:38:27,520 --> 01:38:29,920 理想の妻の称号を手に入れます。 1526 01:38:30,190 --> 01:38:32,070 それが私のマハラクシュミです。 1527 01:38:32,070 --> 01:38:33,190 これは好きではありません。 1528 01:38:33,640 --> 01:38:34,720 これは好きではありません。 1529 01:38:35,230 --> 01:38:36,190 これは好きではありません。 1530 01:38:39,030 --> 01:38:41,430 -これは好きではありません。 -ねえ、ゆっくりしてください。 1531 01:38:41,470 --> 01:38:43,000 一度でも働いたことがあるなら、その大変さはわかるだろう。 1532 01:38:43,000 --> 01:38:45,520 仕事してたの？あなたの 母親か祖母か？ 1533 01:38:45,520 --> 01:38:48,070 これは嫌だ！ 1534 01:38:48,150 --> 01:38:49,230 これは嫌だ！ 1535 01:38:49,230 --> 01:38:50,310 何が気に入らないのですか？ 1536 01:38:50,350 --> 01:38:53,470 それが私たちが彼女を辞めさせた理由です 彼女の仕事もあり、幸せに家に座っています。 1537 01:38:54,030 --> 01:38:55,230 仕事辞めたほうがいいのかな… 1538 01:38:55,270 --> 01:38:58,110 5～10ルピーをお願いします 必要なときはいつでも? 1539 01:38:58,150 --> 01:38:59,310 ねえ、なぜ私を殴るのですか？ 1540 01:38:59,430 --> 01:39:03,760 きちんと世話をする代わりに、 彼女、あなたが彼女を辞めさせたのですか？ 1541 01:39:03,800 --> 01:39:05,920 彼女が望むように生きさせてください、ラジャ・バブ。 1542 01:39:05,960 --> 01:39:07,270 これは嫌だ！ 1543 01:39:07,960 --> 01:39:09,270 これは嫌だ！ 1544 01:39:09,270 --> 01:39:10,720 彼女はテレビを壊すつもりだよ、くそー！ 1545 01:39:11,000 --> 01:39:12,390 テレビを壊す勇気はないよ！ 1546 01:39:12,430 --> 01:39:13,840 これは間違いです。 1547 01:39:13,840 --> 01:39:14,960 これは嫌だ！ 1548 01:39:15,030 --> 01:39:16,000 こんなはずはない！ 1549 01:39:19,110 --> 01:39:20,230 彼女はどうすれば彼のために仕事を辞めることができるでしょうか？ 1550 01:39:20,310 --> 01:39:22,880 -スリ・ヴァリ... -どうすれば彼女は彼のために仕事を辞めることができますか? 1551 01:39:23,070 --> 01:39:24,800 彼は彼女に何をしたというのでしょうか？ 1552 01:39:25,720 --> 01:39:27,270 これは嫌だ！ 1553 01:39:28,270 --> 01:39:29,310 落ちてしまいますよ！ 1554 01:39:30,390 --> 01:39:32,190 いいえ！いいえ！ 1555 01:39:51,680 --> 01:39:53,190 彼らはあなたに薬を与えましたか？ 1556 01:39:53,680 --> 01:39:55,640 -痛いですか？ -大丈夫です。 1557 01:39:55,640 --> 01:39:57,520 ここを見てください。少し痛いです。 1558 01:40:18,680 --> 01:40:19,720 どうしたの？ 1559 01:40:22,350 --> 01:40:23,190 おい！ 1560 01:40:23,920 --> 01:40:25,110 なぜ泣いているのですか？ 1561 01:40:26,350 --> 01:40:27,430 なんで泣いてるの、おい？ 1562 01:40:27,430 --> 01:40:29,560 はい、泣いています！ 1563 01:40:30,430 --> 01:40:32,110 泣きそうになるから。 1564 01:40:33,150 --> 01:40:34,600 あなたのアルファ理論は本当にひどいです！ 1565 01:40:34,880 --> 01:40:36,430 なぜ彼に腹を立てているのですか？ 1566 01:40:38,310 --> 01:40:39,640 彼にはすべての責任があります。 1567 01:40:39,920 --> 01:40:41,920 先日彼は私の言うことを聞いてくれませんでした。 1568 01:40:41,960 --> 01:40:43,270 何が起こったのか見てみましょう。 1569 01:40:43,390 --> 01:40:45,070 大丈夫。放っておいて。 1570 01:40:45,150 --> 01:40:47,560 なぜ彼は私がわざとやったように振る舞うのですか？ 1571 01:40:47,680 --> 01:40:49,030 彼は苦しんでいます。 1572 01:40:49,110 --> 01:40:51,030 こんなことになるとは予想していませんでした。 1573 01:40:51,640 --> 01:40:53,430 物事は常に計画通りに進むとは限りません。 1574 01:40:53,560 --> 01:40:55,760 大丈夫。彼らは危険を脱した。 1575 01:40:56,190 --> 01:40:58,030 私たち同士で争わないようにしましょう。 1576 01:40:58,600 --> 01:41:00,270 -このトピックはここに残しておきます。 -何でも。 1577 01:41:00,920 --> 01:41:02,560 先に進みましょう。 1578 01:41:02,920 --> 01:41:04,030 中に入ってください。 1579 01:41:04,390 --> 01:41:05,430 行ってください、私も参加します。 1580 01:41:11,920 --> 01:41:14,680 何？ここでシリアルを撮影してくれたのですか？ 1581 01:41:15,030 --> 01:41:18,680 このすべての破壊の原因は、 私たちが見たものが気に入らなかったのですか？ 1582 01:41:19,960 --> 01:41:21,880 あなたが作ったものを見せてください。 1583 01:41:21,880 --> 01:41:23,600 いや、いや！ 1584 01:41:24,390 --> 01:41:25,390 いや、さあ！ 1585 01:41:25,470 --> 01:41:27,520 たくさんのことが起こっています... 1586 01:41:27,760 --> 01:41:29,560 そしてあなたはそれについて私たちにさえ話しませんでした。 1587 01:41:35,560 --> 01:41:36,390 私のお母さんは... 1588 01:41:36,470 --> 01:41:37,920 彼女は私を訪ねて来ません、 1589 01:41:37,920 --> 01:41:40,230 しかし彼女はそれを見逃すことはできません シリアル、今、できるでしょうか？ 1590 01:41:43,560 --> 01:41:45,600 私たちの結婚から数日後、 1591 01:41:45,920 --> 01:41:47,230 義母が一度私のところに来たことがあります... 1592 01:41:47,350 --> 01:41:49,430 そして欲しいかどうか尋ねました 教育を追求すること。 1593 01:41:50,110 --> 01:41:51,430 私はノーと言った。 1594 01:41:51,840 --> 01:41:54,600 彼女は私に欲しいかどうか尋ねました 代わりに簡単な仕事をする。 1595 01:41:55,270 --> 01:41:57,470 家にいたいって言ったのに… 1596 01:41:57,840 --> 01:42:01,920 そして家族全員を大事にしてください。 1597 01:42:02,640 --> 01:42:05,000 スリヌ、彼女はそうだった プログレッシブバック自体。 1598 01:42:13,760 --> 01:42:17,110 今まで男３人で 女性が望むものを決めました。 1599 01:42:17,150 --> 01:42:18,920 私たちはあなたを決して巻き込みませんでした。 1600 01:42:19,520 --> 01:42:20,640 それは私たちの間違いです。 1601 01:42:21,000 --> 01:42:24,600 私たちがこれを解決したかったのは、 私たち自身とあなたに感動を与えます。 1602 01:42:24,840 --> 01:42:26,110 それ以上のものはありません。 1603 01:42:27,430 --> 01:42:30,560 シータ・マハラクシュミとラージャ バブは最後のエピソードで団結しなければなりません。 1604 01:42:30,920 --> 01:42:33,840 あなたはラジャ・バブが何をすべきかを示唆しています。 1605 01:42:45,430 --> 01:42:47,640 このシリアルをフォローしました 最初から。 1606 01:42:48,000 --> 01:42:49,760 何をすべきかはわかっています。 脚本を書きます。 1607 01:42:53,470 --> 01:42:54,470 でも何を書けばいいのでしょうか？ 1608 01:42:56,960 --> 01:42:58,880 シータ・マハラクシュミは何を望んでいますか？ 1609 01:42:59,470 --> 01:43:02,840 シータ・マハラクシュミは望んでいます 私たちが望んでいること、そうでしょう？ 1610 01:43:02,880 --> 01:43:03,800 あなたが正しい。 1611 01:43:04,310 --> 01:43:05,270 はい、本当です。 1612 01:43:18,310 --> 01:43:20,000 ヴァリ、何を撮るつもりですか？ 1613 01:43:20,000 --> 01:43:21,430 動く。しばらくするとわかります。 1614 01:43:21,470 --> 01:43:23,470 -これを持ってください。 -ポニーをやるべきですか？ 1615 01:43:23,470 --> 01:43:25,560 必要なし。ただリハーサルしてください 与えられたセリフ。 1616 01:43:25,640 --> 01:43:27,190 感情を込めて届けましょう。 1617 01:43:27,310 --> 01:43:29,110 さあ行こう。リハーサルの時間です。 1618 01:43:29,150 --> 01:43:30,720 主よ、すべてがうまくいくようにしてください。 1619 01:43:30,800 --> 01:43:32,720 彼らは何を計画しているのだろうか。 1620 01:43:34,960 --> 01:43:35,680 頑張ってね、ね？ 1621 01:43:35,680 --> 01:43:36,680 準備ができて！ 1622 01:43:38,470 --> 01:43:39,800 請求額はいくらですか? 1623 01:43:40,270 --> 01:43:42,310 あなたの妻はすでに請求額を支払いました。 1624 01:43:44,190 --> 01:43:46,110 病院代は自分で払います。 1625 01:43:46,680 --> 01:43:48,840 私は誰かの同情を頼りに生きているわけではありません。 1626 01:43:49,430 --> 01:43:52,310 彼女にお金を返してください。 1627 01:43:56,960 --> 01:43:57,920 返してください。 1628 01:43:58,310 --> 01:43:59,230 うわー！ 1629 01:44:00,070 --> 01:44:01,030 素晴らしい！ 1630 01:44:01,390 --> 01:44:02,840 これですべて実数になります。来て。 1631 01:44:02,840 --> 01:44:04,390 撃つ、撃つ！ 1632 01:44:07,390 --> 01:44:08,390 お母さんが来ます。 1633 01:44:08,470 --> 01:44:09,800 お母さんが来ます。 1634 01:44:10,760 --> 01:44:11,760 スリヌ、早く来て。 1635 01:44:11,840 --> 01:44:16,640 [連載テーマソングを口ずさむ] 1636 01:44:20,600 --> 01:44:25,190 -シュリ・ヴァリ、すべてうまくいくでしょう？ -心配しないで。超クライマックスですよ。 1637 01:44:25,920 --> 01:44:27,800 -義母... -はい？ 1638 01:44:27,840 --> 01:44:29,960 お義父さん、あなたも来てください。 1639 01:44:29,960 --> 01:44:31,030 それは何ですか、親愛なる？ 1640 01:44:31,760 --> 01:44:32,600 なんてこった！ 1641 01:44:32,600 --> 01:44:33,680 すべてがうまくいけば、と祈りました。 1642 01:44:33,680 --> 01:44:37,390 あなたの髪をすべて提供します 巡礼センター。 1643 01:44:38,110 --> 01:44:40,270 そこからウーティに行きましょう。 1644 01:44:42,720 --> 01:44:43,640 待って。 1645 01:44:53,470 --> 01:44:54,430 座って下さい。 1646 01:44:55,520 --> 01:44:58,150 スリヌ、今日はお母さんの隣に座りたい。 1647 01:44:58,800 --> 01:44:59,760 わかりました、確かに。 1648 01:45:00,070 --> 01:45:02,350 私も義母の隣に座ります。 1649 01:45:02,880 --> 01:45:04,030 もう何日も経ちました。 1650 01:45:04,150 --> 01:45:05,760 おっと！すぐに戻ります。 1651 01:45:06,840 --> 01:45:11,000 【連載テーマを口ずさむ】 1652 01:45:11,110 --> 01:45:16,070 【連載テーマを口ずさみ続ける】 1653 01:45:17,470 --> 01:45:19,030 ああ、スナック！ 1654 01:45:19,190 --> 01:45:20,600 おい！これは義母用です。 1655 01:45:20,640 --> 01:45:22,070 さて、ヴァリ…始めましょう。 1656 01:45:31,560 --> 01:45:33,150 画像が再生されていません。 1657 01:45:33,150 --> 01:45:34,920 ノイズしかない。 1658 01:45:34,920 --> 01:45:37,350 なんてこった！何が起こったのですか？ 1659 01:45:37,430 --> 01:45:38,640 騒音は何ですか? 1660 01:45:38,640 --> 01:45:40,430 何が起こったのか確認してください。 1661 01:45:44,720 --> 01:45:46,150 後ろの赤い線は確認しましたか？ 1662 01:45:46,150 --> 01:45:47,840 すべて無傷です。慌てないで。 1663 01:45:47,840 --> 01:45:49,070 画像が再生されていません。 1664 01:45:49,070 --> 01:45:50,150 問題はテレビにあるわけではありません。 1665 01:45:50,230 --> 01:45:52,800 まあ！ 08:50です。 1666 01:45:52,880 --> 01:45:53,840 彼に電話します。 1667 01:45:53,960 --> 01:45:55,760 スリヌに電話してみます。 1668 01:45:56,470 --> 01:45:59,230 -あなた、今08:53です。 -これは分かりました。慌てないで。 1669 01:45:59,880 --> 01:46:01,560 早く何かをしなさい。 1670 01:46:01,640 --> 01:46:03,560 スリヌ、テレビが故障しています。 1671 01:46:03,560 --> 01:46:05,960 信号がありません。ノイズしか見えない。 1672 01:46:05,960 --> 01:46:07,640 ・画像が見えるか確認してください。 -写真が見えますか？ 1673 01:46:07,760 --> 01:46:10,310 私にも見えません。確認させてください。 1674 01:46:11,470 --> 01:46:13,150 何とかしてください、あなた。 1675 01:46:13,390 --> 01:46:16,270 スリヌ、これはどういう意味ですか？ ママは来ないの？ 1676 01:46:16,310 --> 01:46:18,310 -残り3分しかありません。 -迷惑をかけるのはやめてください。持続する。 1677 01:46:18,350 --> 01:46:21,560 考えがあります。出かけます。 皆さん中に入って隠れてください。 1678 01:46:21,560 --> 01:46:22,560 外で何をすればいいですか？ 1679 01:46:22,640 --> 01:46:23,880 ああ、神様！とにかく行ってください！ 1680 01:46:23,960 --> 01:46:27,110 - すぐに行ってください。 -いいえ、聞いてください。 1681 01:46:27,110 --> 01:46:28,270 シリアルがない場合 今すぐプレイして、 1682 01:46:28,310 --> 01:46:30,680 私たちには想像できない その後に起こる結果。 1683 01:46:30,720 --> 01:46:34,070 ここにはいられないよ。両方 今すぐ出発してください！ 1684 01:46:34,150 --> 01:46:35,840 皆さん出発してください。ここに留まらないでください。 1685 01:46:36,720 --> 01:46:38,350 ガヤトリさん、気をつけてください。 1686 01:46:38,350 --> 01:46:40,070 気をつけてください。行く。 1687 01:46:41,030 --> 01:46:42,000 ドアをロックしてください。 1688 01:46:42,110 --> 01:46:43,760 ドアを開けないでください どんなに強くノックしても。 1689 01:46:44,000 --> 01:46:46,520 繰り返しますが、開かないでください 何があってもドア。 1690 01:46:48,310 --> 01:46:50,000 こんなことはできない！私は行きます！ 1691 01:46:50,960 --> 01:46:56,230 -なんてこった！私を椅子に縛り付けてください。 -お母さん、もっとしっかり引っ張って。 1692 01:46:56,270 --> 01:47:00,070 君たちは上の階に行ってください。 私も一緒に行きます。 1693 01:47:03,960 --> 01:47:06,680 -08:55です。ここから出て行け。 -もうすぐ終わります。 1694 01:47:06,680 --> 01:47:08,640 急いで二階に行って隠れてください。 1695 01:47:08,640 --> 01:47:09,960 行け、行け！ 1696 01:47:13,110 --> 01:47:14,230 スリヌ！ 1697 01:47:14,270 --> 01:47:16,840 すべてうまくいきます。はい。 1698 01:47:20,800 --> 01:47:22,270 -アムル…アムル… -中に隠れてください。 1699 01:47:22,310 --> 01:47:24,880 ヴァリ！ -急いで行って隠れてください。 1700 01:47:33,230 --> 01:47:34,230 ファリダ… 1701 01:47:36,070 --> 01:47:37,000 ファリダ… 1702 01:47:48,000 --> 01:47:50,000 ガヤトリ！ガヤトリ、何をしているの？ 1703 01:47:51,310 --> 01:47:54,720 なぜ椅子が動いているのですか？はぁ？ 1704 01:47:55,640 --> 01:47:57,430 [詠唱] 1705 01:48:10,800 --> 01:48:14,000 [詠唱は続く] 1706 01:48:19,270 --> 01:48:21,310 あなたはお母さんに会いたかったのですが、 そうですか？何が起こったのか見てみましょう！ 1707 01:48:40,000 --> 01:48:41,310 シリアルが再生されないのはなぜですか? 1708 01:48:50,640 --> 01:48:52,760 おい、何が起こった？ 1709 01:48:52,760 --> 01:48:54,070 連載は終了しました。 1710 01:48:54,720 --> 01:48:56,760 何が起こったの？ 1711 01:48:57,560 --> 01:48:59,230 おい、何が起こった？ 1712 01:48:59,720 --> 01:49:01,070 全部台無しだよ！ 1713 01:49:02,270 --> 01:49:03,310 おい！ 1714 01:49:03,840 --> 01:49:04,560 見て。 1715 01:49:06,110 --> 01:49:07,640 これは間違いなく彼です。 1716 01:49:08,840 --> 01:49:10,640 おい、ディッシュ・クマール！ 1717 01:49:11,350 --> 01:49:13,270 あなたとはもう終わりです、そして あなたの料理。私たちを放っておいてください。 1718 01:49:13,390 --> 01:49:15,800 ケーブルテレビの連続放送はあと 2 日で終了します。 1719 01:49:15,920 --> 01:49:18,560 あなたは家で座って見ています シリアルを皿に載せます。 1720 01:49:32,880 --> 01:49:33,840 おい！ 1721 01:49:36,430 --> 01:49:38,350 -どうしたの？ -ええ、それは何ですか？ 1722 01:49:39,070 --> 01:49:40,270 ぜひご相談ください！ 1723 01:49:41,270 --> 01:49:43,270 -なぜ私たちをそんな目で見るのですか？ ・送信機ボックスが見当たりません。 1724 01:49:48,800 --> 01:49:50,720 これをどうすればいいのかはわかっています。 1725 01:49:56,880 --> 01:49:59,350 私たちの映像を人に見せることはできません その箱を持たない村人たち。 1726 01:50:00,920 --> 01:50:02,960 もう終わりだ！ 1727 01:50:03,920 --> 01:50:07,390 私たちの村が最初の場所になります 連続テレビ小説のせいで消滅する。 1728 01:50:08,720 --> 01:50:11,000 -行きましょう、みんな。 -どこ？ 1729 01:50:12,680 --> 01:50:14,470 私たちの妻たちの命が危険にさらされています、おいおい。 1730 01:50:14,960 --> 01:50:16,270 計画があります。 1731 01:50:16,640 --> 01:50:19,030 どこへ行くの？ -私と来て。 1732 01:50:19,270 --> 01:50:20,110 おい！ 1733 01:50:23,230 --> 01:50:25,270 【連載テーマソング演奏中】 1734 01:50:34,600 --> 01:50:35,640 早く来てください！ 1735 01:50:42,190 --> 01:50:44,880 「恐怖はもうすぐ終わる」 1736 01:50:45,190 --> 01:50:46,920 「結局はすべてうまくいく」 1737 01:50:47,000 --> 01:50:49,800 「これからも大丈夫だよ」 1738 01:50:49,800 --> 01:50:52,270 「お祝いを始めましょう」 1739 01:50:52,310 --> 01:50:57,070 「よく眠れる日が来るよ」 1740 01:50:57,070 --> 01:51:04,760 「この物語のエンドカードを転がしましょう」 1741 01:52:08,470 --> 01:52:09,920 請求額はいくらですか? 1742 01:52:10,070 --> 01:52:12,350 あなたの妻はすでに請求額を支払いました。 1743 01:52:14,000 --> 01:52:16,190 -あなたの名前は何ですか？ -スワラマンジャリ。 1744 01:52:16,310 --> 01:52:17,390 ほら、スワラマンジャリ… 1745 01:52:17,390 --> 01:52:19,390 病院代は自分で払います。 1746 01:52:19,390 --> 01:52:21,430 私は誰かの同情を頼りに生きているわけではありません。 1747 01:52:21,470 --> 01:52:23,110 請求額を彼女に返してください。 1748 01:52:23,110 --> 01:52:24,680 お金を返してもらえます。 1749 01:52:25,680 --> 01:52:26,470 でも... 1750 01:52:26,520 --> 01:52:27,310 彼女の血はどうなっているのでしょうか？ 1751 01:52:27,350 --> 01:52:28,270 医者？ 1752 01:52:28,560 --> 01:52:29,520 はい、ラジャ・バブです。 1753 01:52:29,600 --> 01:52:31,640 あなたは重大な脳損傷を受けました、 1754 01:52:32,030 --> 01:52:33,560 そのせいで、あなたは大量の血液を失いました。 1755 01:52:33,800 --> 01:52:35,840 あなたを見つけることができませんでした どこにでもある血液型。 1756 01:52:36,110 --> 01:52:40,640 奥さんが献血してくれました 彼女のキャパシティを超えています... 1757 01:52:40,680 --> 01:52:42,070 そしてあなたの命を救いました。 1758 01:52:47,840 --> 01:52:49,190 ある意味... 1759 01:52:49,270 --> 01:52:54,070 あなたの妻は女神です あなたに第二の人生を与えてくれたのは誰ですか。 1760 01:53:00,070 --> 01:53:02,000 シタ…シタ… 1761 01:53:03,110 --> 01:53:04,030 シーター・マハーラクシュミ... 1762 01:53:04,270 --> 01:53:05,390 シーター・マハーラクシュミ... 1763 01:53:12,000 --> 01:53:13,150 親愛なる！ 1764 01:53:15,800 --> 01:53:17,030 許してください、シータ・マハラクシュミ。 1765 01:53:22,520 --> 01:53:24,800 私はあなたにとって良い夫には決してなれません。 1766 01:53:25,270 --> 01:53:28,430 あなたは私の命を救ってくれました、 あなたを殺したいと思っていた間。 1767 01:53:29,110 --> 01:53:32,350 でも今日からは良い夫になれるように頑張ります。 1768 01:53:32,390 --> 01:53:35,000 好きなように生きて良いのです。 1769 01:53:36,230 --> 01:53:38,840 仕事を辞めないでください。仕事を楽しんでください。 1770 01:53:44,960 --> 01:53:46,390 それはそれだけではありません、親愛なる。 1771 01:53:46,760 --> 01:53:50,840 あなたが私に話してくれたらよかったのに 何かをする前に。 1772 01:53:50,840 --> 01:53:55,270 いろいろ話し合えればいいのですが そしてお互いの決断に達します。 1773 01:54:01,390 --> 01:54:02,840 それが美しさです... 1774 01:54:03,920 --> 01:54:05,270 妻と夫の関係ですよね？ 1775 01:54:08,960 --> 01:54:12,230 お金に関して言えば、 毎月の出費、 1776 01:54:13,030 --> 01:54:16,150 会話をしましょう そして一緒に決断を下します。 1777 01:54:20,150 --> 01:54:22,310 家の家事をしていたら、 1778 01:54:22,800 --> 01:54:25,390 それは私がやってるという意味ではありません 彼らはあなたに対する恐怖からです。 1779 01:54:26,000 --> 01:54:28,640 私はあなたを愛していますし、尊敬しています。 1780 01:54:31,880 --> 01:54:35,350 私があなたに望むすべて それは少しの愛です。 1781 01:54:36,190 --> 01:54:37,640 そしてちょっとした敬意。 1782 01:54:38,000 --> 01:54:39,000 以上です、あなた。 1783 01:54:40,920 --> 01:54:43,430 今日からはそれに向けて頑張ります 理想の夫になること。 1784 01:54:43,520 --> 01:54:46,520 私はそう言わせます 最高の一流の夫。 1785 01:54:49,390 --> 01:54:50,600 愛してるよ、シータ！ 1786 01:55:35,110 --> 01:55:38,230 おい、何かに気づいた しっかり考えた上で。 1787 01:55:38,600 --> 01:55:40,430 アルファ男性であることは、進むべき道ではありません。 1788 01:55:40,760 --> 01:55:42,800 私たちはシグマ男性であるべきです。 1789 01:55:42,800 --> 01:55:44,520 言ったら殺すよ アルファ、またベータ。 1790 01:55:45,430 --> 01:55:47,110 シグマ、私の足！ふざけるなよ。 1791 01:55:47,390 --> 01:55:48,310 教訓を学ばなかったのですか？ 1792 01:55:49,430 --> 01:55:50,640 さて、これを教えてください。 1793 01:55:51,310 --> 01:55:53,600 今、私たちは完全に理解しています 私たちの妻が望んでいること... 1794 01:55:53,600 --> 01:55:55,520 そして私たちはどうすべきか 彼らと一緒に行動しますよね？ 1795 01:55:56,000 --> 01:55:58,310 まだ。私たちはそれに取り組み始めたばかりです。 1796 01:55:58,880 --> 01:56:00,470 理解すべきことはまだたくさんあります。 1797 01:56:02,840 --> 01:56:03,840 クソ！ 1798 01:56:05,600 --> 01:56:07,070 -ファリダ... -はい、あなた。 1799 01:56:07,520 --> 01:56:09,190 借金はしたくない。 1800 01:56:09,190 --> 01:56:12,470 でもこれで十分だと思います 美容院を始めるには。 1801 01:56:19,760 --> 01:56:20,720 ガヤトリ！ 1802 01:56:21,680 --> 01:56:24,720 忙しくなければ、できます 私にコーヒーを入れてくれますか？ 1803 01:56:32,520 --> 01:56:34,430 最後にディッシュ男 は写りません。 1804 01:56:35,760 --> 01:56:37,800 他の誰かが彼の代わりをするでしょう、親愛なる。 1805 01:56:38,030 --> 01:56:41,110 世界は常に変化しています。 それを止めることはできません。 1806 01:56:41,230 --> 01:56:42,800 だったら世界と一緒に変わっていきましょう。 1807 01:56:42,840 --> 01:56:45,070 私たちのチャンネルで新しい番組を企画します。 1808 01:56:45,070 --> 01:56:46,430 それは違います。 1809 01:56:46,520 --> 01:56:49,640 今、大都市にはインターネットと呼ばれるものがあります。 1810 01:56:49,640 --> 01:56:52,150 もし私たちが最初の人なら それを私たちの村に届けるために、 1811 01:56:52,150 --> 01:56:53,760 すべてが良い方向に変わります。 1812 01:56:55,880 --> 01:56:57,190 一緒にやりましょう。 1813 01:57:18,920 --> 01:57:22,520 おい！ここで何をしているの？ 1814 01:57:24,680 --> 01:57:27,190 どうすればいいのかわかりません、兄弟。 1815 01:57:27,310 --> 01:57:29,840 なぜ泣いているのですか？どうしたの？ 1816 01:57:30,840 --> 01:57:32,720 -おばあちゃん... -彼女は死んだのですか？ 1817 01:57:32,720 --> 01:57:34,150 彼女が戻ってきたよ、兄弟。 1818 01:57:34,270 --> 01:57:37,520 彼女は私の妻に憑依しました。 彼女は奇妙なことを話しています。 1819 01:57:37,520 --> 01:57:40,390 大きく見開いた目で… 1820 01:57:40,430 --> 01:57:41,600 どういう意味ですか？ 1821 01:57:42,000 --> 01:57:44,350 妻の命が危険にさらされています、兄弟。 1822 01:57:44,880 --> 01:57:46,310 あなたの助けが必要です。 1823 01:57:46,390 --> 01:57:49,150 助けてください、兄弟。 1824 01:57:49,150 --> 01:57:50,350 彼女はどうやって死んだのですか？ rolex@www.1TamilBlasters.fi